Young & Foolish - Tone Damli

I remember sitting back

cause you said you had something to say

you told me that you had a secret yeah

promised too keep it safe, I kept it for you

And we talked and we laughed and we sat in the car and watched the world go past

I tried to dissuade you but you’d made up your mind

you were wise at seveteen

and there was nothing I could do

and there was nothing I could say

I didn’t know why you asked me

you gonna do it anyway

everybody makes mistakes

and everybody feels the same

there was nothing i could do

and there was nothing i could say

they say you’ve grown up to fast

that we acted young and foolishly

I keep all this in mind when I recall the times

I have to disagree

I’ll be here for you

and we talked and we laughed and we sat in the car and watched the world go past

I tried to dissuade you

but you know what you’re like

you were wise at seventeen

and there was nothing I could do

and there was nothing I could say

I didn’t know why you asked me

you gonna do it anyway

everybody makes mistakes

and everybody feels the same

there was nothing I could do

and there was nothing I could say

birds in the trees sing a song for me

about being young and foolish and naive

I haven’t changed that much from what I see

I was only trying to make things right

and we talked and we laughed and we sat in the car and watched the world go past

I tried to dissuade you but you made up your mind

you were wise at seventeen

there was nothing I could do

and there was nothing I could say

I didn’t know why you asked me

you gonna do it anyway

everybody makes mistakes

and everybody feels the same

there was nothing I could do

and there was nothing I could say

Ik herinner me dat ik achterover leunde

omdat je zei dat je iets te zeggen had

je vertelde me dat je een geheim had, yeah

beloofd ook bewaar het, ik heb het voor je bewaard

En we praatten en we lachten en we zaten in de auto en keken naar de wereld die voorbijging

Ik heb geprobeerd je ervan te weerhouden, maar je had een besluit genomen

je was wijs op je zeventiende

en ik kon niets doen

en er was niets dat ik kon zeggen

Ik wist niet waarom je het mij vroeg

je gaat het toch doen

iedereen maakt fouten

en iedereen voelt hetzelfde

er was niets dat ik kon doen

en er was niets dat ik kon zeggen

ze zeggen dat je te snel volwassen bent geworden

dat we jong en dwaas hebben gehandeld

Ik houd dit allemaal in gedachten als ik terugdenk aan de tijden

Ik moet het niet eens zijn

Ik zal er voor je zijn

en we praatten en we lachten en we zaten in de auto en keken naar de wereld die voorbijging

Ik heb geprobeerd je ervan te weerhouden

maar je weet hoe je bent

je was wijs op je zeventiende

en ik kon niets doen

en er was niets dat ik kon zeggen

Ik wist niet waarom je het mij vroeg

je gaat het toch doen

iedereen maakt fouten

en iedereen voelt hetzelfde

er was niets dat ik kon doen

en er was niets dat ik kon zeggen

vogels in de bomen zingen een lied voor mij

over jong en dwaas en naïef zijn

Ik ben niet zo veel veranderd van wat ik zie

Ik probeerde alleen dingen goed te maken

en we praatten en we lachten en we zaten in de auto en keken naar de wereld die voorbijging

Ik heb geprobeerd je ervan te weerhouden, maar je hebt een besluit genomen

je was wijs op je zeventiende

er was niets dat ik kon doen

en er was niets dat ik kon zeggen

Ik wist niet waarom je het mij vroeg

je gaat het toch doen

iedereen maakt fouten

en iedereen voelt hetzelfde

er was niets dat ik kon doen

en er was niets dat ik kon zeggen