Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - Tone Damli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tone Damli
I’ve been thinking lately about you and I
'Cause it seems like I can’t keep you off my mind, off my mind
And I think that lately’s been a waste of time
You have got me tripping on my safetly line
There I go, leaving all my senses
There I go
So what if you save me all my touble?
What if you gave me all I need?
And what if today we burst our bubble?
Come on and save me, save me
'Cause I have been holding on tight forever
And now that I know where I want to be
What if you save me all my trouble?
Come on and save me, save me, save me
I’ve been acting patiently and lady-like
I’ve been acting like it doesn’t matter, matter
But it’s obvious that this won’t turn out right
'Cause the tide is rising and I can’t hold tight
Save me, save me now
Save me, save me now
Ik heb de laatste tijd aan jou en mij gedacht
Omdat het lijkt alsof ik je niet uit mijn gedachten kan houden, uit mijn gedachten
En ik denk dat het de laatste tijd tijdverspilling is geweest
Je laat me struikelen over mijn veilige lijn
Daar ga ik, ik laat al mijn zintuigen achter
Hier ga ik
Dus wat als je me al mijn moeite bespaart?
Wat als je me alles gaf wat ik nodig heb?
En wat als we vandaag onze bubbel laten barsten?
Kom op en red me, red me
Omdat ik me voor altijd stevig heb vastgehouden
En nu ik weet waar ik wil zijn
Wat als je me al mijn problemen bespaart?
Kom op en red me, red me, red me
Ik heb me geduldig en vrouwelijk gedragen
Ik heb gedaan alsof het er niet toe doet, maakt niet uit
Maar het is duidelijk dat dit niet goed zal aflopen
Want het tij stijgt en ik kan het niet vasthouden
Red me, red me nu
Red me, red me nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt