Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts , artiest - Tone Damli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tone Damli
The coffee is cold
I’m all out of clean clothes
And the dishes are where you left them months ago
And there is the shelf
From where all of my dreams fell
The pictures you left, the books you all but stole
You said
Oh I’m taking this what’s mine
But that’s my heart, I think you’ll find
And I need the both of you
Are you coming home?
Are you coming home?
Tell me, cause too many things remind me of our love
Too many ghosts
Are you coming home?
Are you coming home?
Cause there are, too many memories of the dream I lost
Are you coming home?
'Cause I don’t wanna live a life with ghosts
I stare at the cracks
Where the paint kinda peels back
Where you told me to fix it up a million times
So this is a tomb
Bust much like a shrine too
Ooh all of the life we lived before you died
You whispered
Take my key, unlock the door
'Cause I don’t need it anymore
Now I am here alone
I don’t wanna live my life without you
Take my key, unlock the door
'Cause I don’t need it anymore
Now I am here alone
De koffie is koud
Ik heb geen schone kleren meer
En de gerechten zijn waar je ze maanden geleden hebt achtergelaten
En daar is de plank
Van waar al mijn dromen zijn gevallen
De foto's die je achterliet, de boeken die je bijna stal
Jij zei
Oh ik neem dit wat van mij is
Maar dat is mijn hart, ik denk dat je zult vinden
En ik heb jullie allebei nodig
Ga je mee naar huis?
Ga je mee naar huis?
Vertel het me, want te veel dingen herinneren me aan onze liefde
Te veel geesten
Ga je mee naar huis?
Ga je mee naar huis?
Omdat er te veel herinneringen zijn aan de droom die ik verloor
Ga je mee naar huis?
Omdat ik geen leven met geesten wil leiden
Ik staar naar de scheuren
Waar de verf een beetje afbladdert
Waar je me een miljoen keer vertelde dat ik het moest repareren
Dus dit is een tombe
Buste ook net als een heiligdom
Ooh al het leven dat we leefden voordat je stierf
jij fluisterde
Pak mijn sleutel, ontgrendel de deur
Omdat ik het niet meer nodig heb
Nu ben ik hier alleen
Ik wil mijn leven niet zonder jou leven
Pak mijn sleutel, ontgrendel de deur
Omdat ik het niet meer nodig heb
Nu ben ik hier alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt