Hieronder staat de songtekst van het nummer Walkin' On the Moon , artiest - Tom Russell, Eliza Gilkyson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Russell, Eliza Gilkyson
The lights of the town were just shutting down
The sun was fresh on the rise
I met momma at the door, she’d been walking the floor
She said, «Boy, you’ve got stars in your eyes»
And momma, I was walking on the moon last night
And two loving arms held me tight
As the stars danced around so bright
I was walking on the moon last night
Now momma she did weep
«Boy you’ve been walking in your sleep
You can’t keep your feet on the ground
It’s not always what it seems
Young love may be a dream
And some angels fly high just to fall down»
But momma, I was walking on the moon last night
And two loving arms held me tight
As the stars danced around so bright
I was walking on the moon last night
Now the lights of the town are glowing yellow brown
The moon is beginning to rise and I left momma at the door
I said, «Don't worry any more
I’ve seen daddy put those same stars in your eyes»
And momma, I’ll be walking on the moon tonight
And two loving arms will hold me tight
As the stars dance around so bright
I’ll be walking on the moon tonight
And I’ll be walking on the moon tonight
And two loving arms will hold me tight
As the stars dance around so bright
I’ll be walking on the moon tonight
De lichten van de stad gingen net uit
De zon was fris in opkomst
Ik ontmoette mama bij de deur, ze liep over de vloer
Ze zei: "Jongen, je hebt sterren in je ogen"
En mama, ik liep gisteravond op de maan
En twee liefdevolle armen hielden me stevig vast
Terwijl de sterren zo helder rond dansten
Ik liep gisteravond op de maan
Nu mama heeft ze gehuild
«Jongen, je hebt in je slaap gelopen
Je kunt niet met je voeten op de grond blijven
Het is niet altijd wat het lijkt
Jonge liefde kan een droom zijn
En sommige engelen vliegen hoog om te vallen»
Maar mama, ik liep gisteravond op de maan
En twee liefdevolle armen hielden me stevig vast
Terwijl de sterren zo helder rond dansten
Ik liep gisteravond op de maan
Nu gloeien de lichten van de stad geelbruin
De maan begint op te komen en ik heb mama bij de deur achtergelaten
Ik zei: «Maak je geen zorgen meer»
Ik heb papa dezelfde sterren in je ogen zien stoppen»
En mama, ik loop vanavond op de maan
En twee liefdevolle armen zullen me stevig vasthouden
Terwijl de sterren zo helder rond dansen
Ik loop vanavond op de maan
En ik loop vanavond op de maan
En twee liefdevolle armen zullen me stevig vasthouden
Terwijl de sterren zo helder rond dansen
Ik loop vanavond op de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt