Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Side of Town , artiest - Eliza Gilkyson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Gilkyson
He was the black sheep of the family
How did mama’s pride and joy
Go from such a precious baby
To the devil’s poster boy
I’m gonna slick my hair like Elvis
Roll my cuffs like Jerry Lee
If the backbeat’s born in hell
Then that’s the place I want to be
Gonna be a midnight rider
Gonna burn my candle down
Followin that drivin' beat
To the dark side of town
From the barrooms of Deep Ellum
To the crashpads on the bay
He spiraled slow and steady
Down a lonely blue hiway
I’m gonna chase my beer with whiskey
Stick a needle in my skin
Gonna celebrate the mystery
Of the hole I’ve fallen in
'Cause I’m a midnite rider
Gonna burn my candle down
Followin' that drivin' beat
To the dark side of town
He loved that funky music
He knew the backroad scenes
Every barbeque and blues band
Between here and New Orleans
He put down the bottle
October '89
Eased up on the throttle
Bought him a little time
But he was a midnite rider
He burned that candle down
Hangin' out on easy does it street
On the dark side of town
Big Al settled down
Along the banks of Onion creek
With a pickup and a hound dog
And a little lucky streak
He nursed that fragile frame
Through the hurricanes and drought
It was a summer wind that came
And blew the candle out
But he was a midnite rider
He burned that candle down
Followin that drivin' beat
To the dark side of town
Oh you midnite rider
I know you’re still around
Hangin' out on easy street
On the dark side of town
End:
On the dark side of town
Hij was het zwarte schaap van de familie
Hoe ging mama's trots en vreugde?
Ga van zo'n dierbare baby
Aan de posterjongen van de duivel
Ik ga mijn haar gladstrijken zoals Elvis
Rol mijn manchetten zoals Jerry Lee
Als de backbeat in de hel is geboren
Dan is dat de plek waar ik wil zijn
Wordt een middernachtrijder
Ik ga mijn kaars branden
Volg die rijdende beat
Naar de donkere kant van de stad
Uit de kroegen van Deep Ellum
Naar de crashpads op de baai
Hij spiraalde langzaam en gestaag
Een eenzame blauwe snelweg af
Ik ga achter mijn bier aan met whisky
Steek een naald in mijn huid
Ga het mysterie vieren
Van het gat waarin ik ben gevallen
Omdat ik een midnite-rijder ben
Ik ga mijn kaars branden
Volg die rijdende beat
Naar de donkere kant van de stad
Hij hield van die funky muziek
Hij kende de backroad-scènes
Elke barbecue- en bluesband
Tussen hier en New Orleans
Hij zette de fles neer
oktober '89
Versoepeld op het gaspedaal
Heb hem even gekocht
Maar hij was een midnit-rijder
Hij heeft die kaars opgebrand
Hangin' out on easy does it street
Aan de donkere kant van de stad
Big Al is tot rust gekomen
Langs de oevers van de Uienkreek
Met een pick-up en een jachthond
En een beetje geluk
Hij verzorgde dat kwetsbare frame
Door de orkanen en droogte
Het was een zomerwind die kwam
En blies de kaars uit
Maar hij was een midnit-rijder
Hij heeft die kaars opgebrand
Volg die rijdende beat
Naar de donkere kant van de stad
Oh jij midnite rijder
Ik weet dat je er nog bent
Hangin' uit op gemakkelijke straat
Aan de donkere kant van de stad
Einde:
Aan de donkere kant van de stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt