Verso Nord - Tiromancino

Un’altra notte poi ancora giorno

e dopo giorno la notte ancora

sospeso nel tempo a immaginare

se fossi qui stasera

svanisci piano piano

dietro la scia

di un aeroplano che ti porta via

forse due giorni o un anno non lo so ti allontani verso nord

parlami sempre dentro ai pensieri

ora che sai che niente ormai?

uguale a ieri

ma nella tua voce ancora incertezza

dove sarai domani

svanisci piano piano

dietro la scia

di un aeroplano che ti porta via

potresti avermi adesso e invece no ti allontani verso nord

ti allontani verso nord

(Grazie a didi per questo testo)

Nog een nacht en dan weer dag

en na de dag weer de nacht

opgeschort in de tijd om je voor te stellen

als je hier vanavond was

langzaam vervagen

achter het spoor

van een vliegtuig dat je meeneemt

misschien twee dagen of een jaar ik weet niet of je naar het noorden gaat

praat altijd met me in je gedachten

nu je dat weet niets meer?

hetzelfde als gisteren

maar nog steeds onzekerheid in je stem

waar ben je morgen?

langzaam vervagen

achter het spoor

van een vliegtuig dat je meeneemt

je mag me nu hebben, maar nee, je gaat naar het noorden

jij gaat naar het noorden

(Met dank aan didi voor deze tekst)