Finché Ti Va - Tiromancino

Mi hai trovato prigioniero di una vita sempre uguale

Tienimi la mano… mentre la città scompare

Parlami di te mentre camminiamo tra negozi e case

Io e te… tanto il resto è tutto un cinema di scuse

I nostri guai si fanno piccoli e più piccoli ora che riusciamo a ridere di noi

Mentre giri tra i miei dischi prendi pure tutto ciò che vuoi

Puoi rimanere qui finché ti va

Riempire tutto dei vestiti tuoi

Anche se questo non lo dico mai

Puoi rimanere qui finché ti va

Questo momento sa di eternità

Ti resta addosso e poi non se ne va

Occhi negli occhi come in una canzone di Dalla

Dove c'è sempre la luna accesa e qualche stella

I nostri sogni sono piccoli asteroidi che cadono dal cielo su di noi

Mentre giri tra i miei dischi prendi pure tutto ciò che vuoi

Puoi rimanere qui finché ti va

Riempire tutto dei vestiti tuoi

Anche se questo non lo dico mai

Puoi rimanere qui finché ti va

Questo momento sa di eternità

Ti resta addosso e poi non se ne va

Porti luce in mezzo al mio disordine

E mi spingi a fare meglio e non demordere

Vedo il versante scordato della vita

Mi rialzo e finisco la partita

Quanta gente ormai ho lasciato perdere

Mi portava confusione e tanta polvere

Hai presente quando vuoi cambiare strada

E decidi che ritorni tu alla guida?

Puoi rimanere qui finché ti va

Riempire tutto dei vestiti tuoi

Anche se questo non lo dico mai

Puoi rimanere qui finché ti va

Questo momento sa di eternità

Ti resta addosso e poi non se ne va

Je vond me een gevangene van een leven dat altijd hetzelfde was

Houd mijn hand vast... terwijl de stad verdwijnt

Vertel me over jezelf terwijl we tussen winkels en huizen lopen

Ik en jij ... dus de rest is allemaal een bioscoop van excuses

Onze problemen worden kleiner en kleiner nu we om onszelf kunnen lachen

Terwijl je door mijn platen bladert, neem je wat je wilt

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt

Vul alles met je kleding

Hoewel ik dit nooit zeg

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt

Dit moment ruikt naar de eeuwigheid

Het blijft bij je en gaat dan niet weg

Oog in oog als in een Dalla lied

Waar altijd een verlichte maan en een paar sterren zijn

Onze dromen zijn kleine asteroïden die uit de lucht op ons vallen

Terwijl je door mijn platen bladert, neem je wat je wilt

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt

Vul alles met je kleding

Hoewel ik dit nooit zeg

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt

Dit moment ruikt naar de eeuwigheid

Het blijft bij je en gaat dan niet weg

Breng licht te midden van mijn wanorde

En je duwt me om het beter te doen en niet op te geven

Ik zie de vergeten kant van het leven

Ik sta op en maak het spel af

Hoeveel mensen heb ik nu opgegeven?

Het bracht me verwarring en veel stof

Je weet wanneer je van richting wilt veranderen

En besluiten dat je teruggaat naar de gids?

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt

Vul alles met je kleding

Hoewel ik dit nooit zeg

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt

Dit moment ruikt naar de eeuwigheid

Het blijft bij je en gaat dan niet weg