Hieronder staat de songtekst van het nummer Mondo imperfetto , artiest - Tiromancino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiromancino
Cosa sarà di un mondo imperfetto
che scivola giù
forse svanirà come un pensiero interrotto
per non tornare mai più
a volte mi fa quasi impressione capire
che non c'è il modo per riuscire a dare un nome
a quel vuoto dentro me
Forse c'è Dio al di sopra di tutto
ma se lo cerco dov'è
è andato via perché l’universo
non è più parte di sé
allora ognuno dovrà
scegliere la propria verità
per non perdersi in un attimo in questa realtà
Ogni volta rialzarsi
con il cuore tra i denti
e dover poi combattere ancora
nonostante il dolore che senti
spolveri tutti i tuoi trucchi
e intanto non vedi
nessun altro obbiettivo che quello di essere in piedi
In un mondo imperfetto
Se penso alla mia vita
mi accorgo che ora c'è
una nuova prospettiva
che riparte da te
Ogni volta rialzarsi
con il cuore tra i denti
e dover poi combattere ancora
nonostante il dolore che senti
spolveri tutti i tuoi trucchi
e intanto non vedi
nessun altro obbiettivo che quello di essere in piedi
In un mondo imperfetto
Wat zal er worden van een onvolmaakte wereld?
naar beneden glijden
misschien zal het verdwijnen als een onderbroken gedachte
om nooit meer terug te keren
soms krijg ik bijna het gevoel dat je het begrijpt
dat er geen manier is om een naam te kunnen geven
naar die leegte in mij
Misschien is er God boven alles
maar als ik het zoek, waar is het dan?
ging weg omdat het universum
het is niet langer een deel van zichzelf
dan moet iedereen
kies je eigen waarheid
om niet meteen in deze realiteit te verdwalen
Elke keer opstaan
met mijn hart in mijn tanden
en dan weer moeten vechten
ondanks de pijn die je voelt
je stoft al je trucs af
en ondertussen zie je het niet
geen ander doel dan op de been zijn
In een onvolmaakte wereld
Als ik aan mijn leven denk
Ik realiseer me dat er nu is
een nieuw perspectief
dat begint bij jou
Elke keer opstaan
met mijn hart in mijn tanden
en dan weer moeten vechten
ondanks de pijn die je voelt
je stoft al je trucs af
en ondertussen zie je het niet
geen ander doel dan op de been zijn
In een onvolmaakte wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt