Hieronder staat de songtekst van het nummer L'autostrada , artiest - Tiromancino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiromancino
La linea bianca sul grigio dell’asfalto
?
Interminabile
Mi sembra di vederla scorrere negli occhi
Da un’eternit?
?
Sempre pomeriggio sono in pieno viaggio
Arriver?
Stanotte
L’autostrada da qui?
L’unica certezza che ho Di vederti anche oggi
Di stare un’altra notte con te Se no cos'?
In mezzo a questo fiume di automobili
Che non mi fa sentire I chilometri
Che mi porta da te La luce di una storia?
Molto pi?
Forte
Dei dubbi che uno ha Rimanere solo perdere altro tempo
Non conoscere la verit?
L’autostrada?
Cos??
L’unica risposta che ho Per incontrarci negli occhi
Per stare un’altra notte con te Se no cos'?
In mezzo a questo fiume di automobili
Che non mi fa respirare pensandoti
Che mi porta da te Che non mi fa sentire I chilometri
Che mi porta da te
L’autostrada da qui
L’autostrada da qui
(Grazie a didi per questo testo)
De witte lijn op het grijs van het asfalt
?
Eindeloos
Ik lijk het in je ogen te zien stromen
Voor een eeuwigheid?
?
Altijd 's middags ben ik in volle reis
Zal het aankomen?
Vanavond
De snelweg vanaf hier?
De enige zekerheid die ik heb is om je vandaag weer te zien
Om nog een nacht bij je te blijven. Zo niet wat?
Midden in deze rivier van auto's
Daar voel ik de kilometers niet van
Wat brengt mij bij jou Het licht van een verhaal?
Veel meer?
Luid
Van de twijfels die men heeft Om alleen maar meer tijd te verspillen
De waarheid niet kennen?
De snelweg?
Wat?
Het enige antwoord dat ik heb Om ons in de ogen te ontmoeten
Om nog een nacht bij je te blijven. Zo niet wat?
Midden in deze rivier van auto's
Dat laat me niet ademen als ik aan jou denk
Dat brengt me bij jou Dat laat me de kilometers niet voelen
Wat me bij jou brengt
De snelweg vanaf hier
De snelweg vanaf hier
(Met dank aan didi voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt