Heaven And Hell - Tina Dico

Oh, when lovers meet

A crowded bar to an empty street

He takes her hand, she shuts her eyes

Who would have thought that we could reach these heights?

Oh, when lovers part

With each a half of a broken heart

And hopeless tears from eyelashes leave

Who would have thought that we could fall so deep?

Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Oh, hand in hand

Oh, when lovers dance

With careful feet and curious hands

The rhythms grow from hidden debts

Who would have thought that we would know these steps?

Oh, when lovers meet

Soft kisses on a blushing cheek

Our touches ask what no one knows

Why even love like this comes and goes

Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Oh, cheek to cheek

Heaven and hell, uh Heaven and hell, uh Heaven and hell, oh Heaven and hell, uh Uh, side by side

Heaven and hell

Oh, wanneer geliefden elkaar ontmoeten

Een drukke bar naar een lege straat

Hij pakt haar hand, zij sluit haar ogen

Wie had gedacht dat we deze hoogten zouden kunnen bereiken?

Oh, als geliefden uit elkaar gaan

Met elk een half gebroken hart

En hopeloze tranen van wimpers vertrekken

Wie had gedacht dat we zo diep konden vallen?

Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Oh, hand in hand

Oh, als geliefden dansen

Met voorzichtige voeten en nieuwsgierige handen

De ritmes groeien uit verborgen schulden

Wie had gedacht dat we deze stappen zouden kennen?

Oh, wanneer geliefden elkaar ontmoeten

Zachte kusjes op een blozende wang

Onze aanrakingen vragen wat niemand weet

Waarom zelfs liefde als deze komt en gaat

Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Oh, van wang tot wang

Hemel en hel, uh Hemel en hel, uh Hemel en hel, oh Hemel en hel, uh Uh, zij aan zij

Hemel en hel