Poetess' Play - Tina Dickow

This old cracked ceiling

Is creeking at you

It seems to know the feeling

Of breaking like you do

You came here to test yourself

To take it all on

In stead you’ve made a mess of yourself

You’ve been having too much fun

And now you’re fighting strangers

And shadows on the wall

And voices in your head

Saying 'Why am I here at all?'

You’ve ruled out your choices

Like the loyalist you are

And drowned all those noises

Strumming your guitar

Wrapped in cold comfort

A brief and short-lived kick

Another can of Export

That ought to do the trick

Cause she used to come home early

Just to be with you

And now it’s getting later

And there’s really nothing you can do

I came here to save you

Though I know I never could

I don’t wanna change you

I just wish you understood

That you are just a puppet

In a poetess' play

And it’s time to cut the strings now

It’s time to walk away

Another early hour

Another painful kiss

Climb back up in your tower

Go dream of what you miss

You came here to calm yourself

To set yourself free

In stead you’re alarmed as hell

Cause now you know you never will be

This is your illusion

These are your dreams

This is your life

And it’s never what it seems

I came here to save you

Though I know I never could

I don’t wanna change you

I just wish you understood

That you are just a puppet

In a poetess' play

And it’s time to cut the strings now

It’s time to walk away

Dit oude gebarsten plafond

Kruipt naar je?

Het lijkt het gevoel te kennen

Van breken zoals jij doet

Je kwam hier om jezelf te testen

Om alles aan te pakken

In plaats daarvan heb je er een puinhoop van gemaakt

Je hebt te veel plezier gehad

En nu vecht je tegen vreemden

En schaduwen op de muur

En stemmen in je hoofd

Zeggen 'Waarom ben ik hier eigenlijk?'

Je hebt je keuzes uitgesloten

Zoals de loyalist die je bent

En verdronken al die geluiden

Tokkelen op je gitaar

Gehuld in koud comfort

Een korte en kortstondige kick

Nog een blikje exporteren

Dat zou moeten lukken

Omdat ze vroeger thuis kwam

Gewoon om bij je te zijn

En nu wordt het later

En er is echt niets dat je kunt doen

Ik kwam hier om je te redden

Hoewel ik weet dat ik dat nooit zou kunnen

Ik wil je niet veranderen

Ik wou dat je het begreep

Dat je maar een marionet bent

In een toneelstuk van een dichter

En het is nu tijd om de snaren door te knippen

Het is tijd om weg te lopen

Nog een vroeg uur

Nog een pijnlijke kus

Klim weer omhoog in je toren

Ga dromen van wat je mist

Je kwam hier om jezelf te kalmeren

Om jezelf te bevrijden

In plaats daarvan ben je als de hel gealarmeerd

Want nu weet je dat je dat nooit zult zijn

Dit is jouw illusie

Dit zijn je dromen

Dit is je leven

En het is nooit wat het lijkt

Ik kwam hier om je te redden

Hoewel ik weet dat ik dat nooit zou kunnen

Ik wil je niet veranderen

Ik wou dat je het begreep

Dat je slechts een marionet bent

In een toneelstuk van een dichter

En het is nu tijd om de snaren door te knippen

Het is tijd om weg te lopen