Hieronder staat de songtekst van het nummer Instead , artiest - Tina Dickow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Dickow
Instead of smiles
Instead of jokes
Instead of handshakes
I’d rather be your girl
Instead of talk
Instead of laughs
Instead of friendship
I just want to be your girl
I’ve been a-waiting for the feeling to go
To shy to let it show
I’m on a train to three four five to your door
I’m outta words, I’m out of reasons to keep on
Running away from asking if you could be more
More than a friend, more than a shoulder I can lean on
In need of touch
In need of kiss
In need of closeness
I’d like to be your girl
I don’t know much
But I do know this
I’m being honest
I really want to be your girl
I’ve been a-waiting for the feeling to go
To shy to let you know
I’m on a train to three four five to your door
I’m outta words, I’m out of reasons to keep on
Running away from asking if you could be more
More than a friend, more than a shoulder I can lean on
Here is my heart
For a start
And the rest will follow
As soon as you give me the key to yours
In plaats van glimlachen
In plaats van grappen
In plaats van handdrukken
Ik ben liever je meisje
In plaats van te praten
In plaats van te lachen
In plaats van vriendschap
Ik wil gewoon je meisje zijn
Ik heb gewacht op het gevoel om te gaan
Verlegen om het te laten zien
Ik zit in de trein naar drie kwart vijf naar jouw deur
Ik heb geen woorden meer, ik heb geen redenen om door te gaan
Weglopen van de vraag of je meer zou kunnen zijn
Meer dan een vriend, meer dan een schouder waarop ik kan leunen
Aanraking nodig
behoefte aan kus
Behoefte aan nabijheid
Ik wil graag je meisje zijn
Ik weet niet veel
Maar ik weet dit wel
Ik ben eerlijk
Ik wil echt je meisje zijn
Ik heb gewacht op het gevoel om te gaan
Om verlegen te zijn om het je te laten weten
Ik zit in de trein naar drie kwart vijf naar jouw deur
Ik heb geen woorden meer, ik heb geen redenen om door te gaan
Weglopen van de vraag of je meer zou kunnen zijn
Meer dan een vriend, meer dan een schouder waarop ik kan leunen
Hier is mijn hart
Als begin
En de rest zal volgen
Zodra je me de sleutel van de jouwe geeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt