Hieronder staat de songtekst van het nummer Dödsdansen , artiest - Timbuktu, Damn! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timbuktu, Damn!
Jag lever mellan raderna
Dansar i marginalerna
Livet är panorama, men synen blir ofta smalare
Rör mig som leoparderna
Tänker som en koalabjörn
3−2-1 sen ligger du begravd och glömd
Från aska är jag kommen
Döden ser mig vaska livet i askkoppen och jag faller som tallkotten
För världen är korrupt som dagen är lång
Så det här får bli en svansång en sista avgång
Ge mig en drink med bra fjong en svinfet basgång
En bana runt jorden på några mils avstånd
Från södra norrland till pyongyang och mont blanc
Tiden rinner snabbt men det ack så långsamt
Det här är dödsdansen, det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Så vi kan dricka oss i glömska på billigt rosé
Som inget är fel och flyga som att vingen är sne
Vingla och le quantalamera med stirriga steg
För att tillslut explodera som en stinger raket
Så jag kan sjunga dumma sånger till min tinituston
Och jag kan stänga verkligheten ut ur min diskussion
I plånboksdemokratin äter vi bajsgratäng
O vi är två steg ifrån paradise hotel min vän
Så medan vissa söker vissa saker vissa inte visar varför
De flesta gör det mesta för kändisskap fina gager
O jag är likadan jag halkar runt på bananskal
Ett resultat av svensk forskning och fanskap
Allt jag behöver är den stora kanonen
Så skjuter jag mej lätt över månen och solen
För om man flyger högt är det nog lång väg att dala
Så hoppas man på enkelbiljett till nangiala
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
De första två slank ner den tredje tog emot
Jag dansade med djävulen tills det sved i min fot
Jag tänkte att det var lugnt och att jag hade kontroll
Men hade glömt att djävulen äger dansgolv
Försökte sälja min själ till satan men han gav den tillbaka
(Det finns) ingen chans i helvetet för den som bara pratar
Min kropp är byggd på blommig falukorv och jenka
En sällsynt samhällsform som tillät mej att tänka
Jag har vänt och vridit på det världen är min rubix boll
En blandning av snuten i hollywood och mumintroll
Det här är vasaloppet fast på upploppen
Pass på pusspoppen baff på hiphoppen
Det är pickan mot tinningen vänder det ut och in igen
Sträcker på mittenfingeren doppar pungen i liniment
Jaaa-gatornas själ o fablernas värld
Jag pratar o svär o skär skyskrapor med svärd
För jag har tänkt rappa tills jag blir mat åt maskar
Till bläcket i pennan torkar ut och hårddisken kraschar
Grunnat det så länge att mitt kranie slits
Nu ska jag dansa som om det var den sista dan i mitt liv
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Ik leef tussen de regels
Dansen in de marge
Het leven is panoramisch, maar het zicht wordt vaak smaller
Raak me aan als de luipaarden
Denken als een koalabeer
3−2-1 dan ben je begraven en vergeten
Ik ben uit as voortgekomen
De dood ziet me het leven wassen in de asbak en ik val als de dennenappel
Want de wereld is verdorven als de dag lang is
Dus dit kan een staartlied zijn, nog een laatste vertrek
Geef me een drankje met goede fjong a svinfet bass bende
Een baan om de aarde op een paar kilometer afstand
Van zuidelijk Norrland tot pyongyang en mont blanc
De tijd vliegt maar het gaat zo traag
Dit is de dans des doods, dit is een laatste kans
Dit zijn vijf op twaalf rollen aan de rand van de klif
Dit is een boom shack aanval he en dan is het voorbij
Dus ik doe het aan en geniet van elke minuut
Dit is de dans des doods, dit is een laatste kans
Dit zijn vijf op twaalf rollen aan de rand van de klif
Dit is een boom shack aanval he en dan is het voorbij
Dus ik doe het aan en geniet van elke minuut
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Zodat we in de vergetelheid kunnen drinken op goedkope rosé
Omdat er niets aan de hand is en vliegen alsof de vleugel sneeuw is
Wiebel en lach quantalamera met starende stappen
Om eindelijk te ontploffen als een stinger-raket
Zodat ik stomme liedjes kan zingen voor mijn tinituston
En ik kan de realiteit buiten mijn discussie houden
In de portemonnee-democratie eten we poepgratin
O we zijn twee stappen verwijderd van het paradijshotel, mijn vriend?
Dus terwijl sommigen op zoek zijn naar sommige dingen, laten sommigen niet zien waarom
De meeste mensen doen de meeste dingen voor een goed salaris voor beroemdheden
Oh, het is alsof ik over bananenschil glijd
Een resultaat van Zweeds onderzoek en sponsoring
Alles wat ik nodig heb is het grote kanon
Dus ik schiet mezelf gemakkelijk over de maan en de zon
Want als je hoog vliegt, is het waarschijnlijk nog een lange weg te gaan
Dus je hoopt op een enkeltje naar nangiala
Dit is de dans des doods, dit is een laatste kans
Dit zijn vijf op twaalf rollen aan de rand van de klif
Dit is een boom shack aanval he en dan is het voorbij
Dus ik doe het aan en geniet van elke minuut
Dit is de dans des doods, dit is een laatste kans
Dit zijn vijf op twaalf rollen aan de rand van de klif
Dit is een boom shack aanval he en dan is het voorbij
Dus ik doe het aan en geniet van elke minuut
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
De eerste twee slanken af, de derde ontving
Ik danste met de duivel tot mijn voet prikte
Ik dacht dat het rustig was en dat ik de controle had
Maar was vergeten dat de duivel dansvloeren bezit
Ik probeerde mijn ziel aan satan te verkopen, maar hij gaf het terug
(Er is) geen kans in de hel voor degene die alleen maar praat
Mijn lichaam is gebouwd op bloemen falu worst en jenka
Een zeldzame vorm van samenleving die me in staat stelde om na te denken
Ik heb me gedraaid en verdraaid, die wereld is mijn rubix-bal
Een mix van de agent in Hollywood en Moomin
Dit is de Vasa-race die vastzit aan de rellen
Pas op voor de kitty pop baffle op hiphop
Het is het pikhouweel tegen de tempel, het keert weer binnenstebuiten
Het strekken van de middelvinger dompelt het scrotum in smeersel
De ziel van de Jaaa-straten en de wereld van fabels
Ik praat en vloek en snijd wolkenkrabbers met zwaarden
Omdat ik ga rappen tot ik voedsel voor wormen word
Tot de inkt in de pen opdroogt en de harde schijf crasht
Zo lang geprimed dat mijn schedel gescheurd is
Nu ga ik dansen alsof het de laatste dag van mijn leven was
Dit is de dans des doods, dit is een laatste kans
Dit zijn vijf op twaalf rollen aan de rand van de klif
Dit is een boom shack aanval he en dan is het voorbij
Dus ik doe het aan en geniet van elke minuut
Dit is de dans des doods, dit is een laatste kans
Dit zijn vijf op twaalf rollen aan de rand van de klif
Dit is een boom shack aanval he en dan is het voorbij
Dus ik doe het aan en geniet van elke minuut
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Ik denk niet dat we iets anders kunnen doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt