Hieronder staat de songtekst van het nummer Помнишь , artiest - Тимати met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тимати
Наш последний закат
Как огонь догорел
Но о главном сказать
Я тебе не успел
Ты помнишь, как молоды были мы?
Помнишь, как звезды светили нам в полночь?
И мы до утра не спешили вернуться домой
Я знаю, ты помнишь
Города нам казались большими
И люди в них жили другие
Мы просто свободными были
Ты помнишь?
После клуба на квартире всей толпой
У нее до утра, она живет одна
По Садовому круги, я без прав и она влюблена
Первые лучики славы слепят лицо нам как надо
И в каждом городе рады, туры, большие контракты
Лобби отелей, заполненные моделями
И мы пропадаем неделями, разбогатеем ли мы?
Шесть утра, центр, мы стоим, просто нет денег на бензин
Конечно, днем кому-то позвоним, а пока что?
В авто поспим
Машина времени дорого стоит
И я отдал бы щас все, чтобы ее нам построить
Берегите близких, жизнь - она как вспышка
И не спешите взрослеть — это ловушка
Наш последний закат
Как огонь догорел
Но о главном сказать
Я тебе не успел
Ты помнишь, как молоды были мы?
Помнишь, как звезды светили нам в полночь?
И мы до утра не спешили вернуться домой
Я знаю, ты помнишь
Города нам казались большими
И люди в них жили другие
Мы просто свободными были
Ты помнишь?
Я тебе пообещал, что вырастешь рядом со мной
Станешь суперзвездой
Все вокруг тогда решили, что с тобою мы не дружим с головой
Помню, как треснули хари, те, кто не верили – sorry
Я и мой брат на экране просто сияем
Щас в топе, треки у всех на повторе
Мы зависаем на море всей толпой неделями
Разбогатеем ли мы?
Выглядим, как хозяева всех денег мира
Но нечем заплатить за квартиру
Через десять лет вырастем в структуру
И BlackStar узнают по всему миру
Машина времени дорого стоит
И я отдал бы щас все, чтобы ее нам построить
Берегите близких, жизнь - она как вспышка
И не спешите взрослеть — это ловушка
Наш последний закат
Как огонь догорел
Но о главном сказать
Я тебе не успел
Ты помнишь, как молоды были мы?
Помнишь, как звезды светили нам в полночь?
И мы до утра не спешили вернуться домой
Я знаю, ты помнишь
Города нам казались большими
И люди в них жили другие
Мы просто свободными были
Ты помнишь?
Наш последний закат
Как огонь догорел
Но о главном сказать
Я тебе не успел
Onze laatste zonsondergang
Hoe het vuur uitbrandde
Maar het belangrijkste om te zeggen
Ik had geen tijd voor jou
Weet je nog hoe jong we waren?
Weet je nog hoe de sterren om middernacht voor ons schenen?
En we hadden geen haast om tot de ochtend naar huis terug te keren
Ik weet dat je het je herinnert
Steden leken ons groot
En de mensen woonden erin
We waren gewoon vrij
Weet je nog?
Na de club in het appartement met de hele menigte
Ze heeft tot de ochtend, ze woont alleen
In Sadovoy-kringen heb ik geen rechten en zij is verliefd
De eerste stralen van glorie verblinden ons gezicht zoals het hoort
En elke stad is blij, rondleidingen, grote contracten
Hotellobby's vol met modellen
En we verdwijnen voor weken, zullen we rijk worden?
Zes in de ochtend, midden, we staan, er is gewoon geen geld voor benzine
Natuurlijk bellen we 's middags iemand, maar voor nu?
Laten we in de auto slapen
De tijdmachine is duur
En ik zou er nu alles voor geven om het voor ons te bouwen
Zorg voor je dierbaren, het leven is als een flits
En haast je niet om volwassen te worden - het is een valstrik
Onze laatste zonsondergang
Hoe het vuur uitbrandde
Maar het belangrijkste om te zeggen
Ik had geen tijd voor jou
Weet je nog hoe jong we waren?
Weet je nog hoe de sterren om middernacht voor ons schenen?
En we hadden geen haast om tot de ochtend naar huis terug te keren
Ik weet dat je het je herinnert
Steden leken ons groot
En de mensen woonden erin
We waren gewoon vrij
Weet je nog?
Ik heb je beloofd dat je naast me zou opgroeien
Word een superster
Iedereen in de buurt besloot toen dat we met jou geen vrienden zijn met het hoofd
Ik herinner me hoe hari brak, degenen die niet geloofden - sorry
Ik en mijn broer op het scherm schijnen gewoon
Op dit moment in de top staan de nummers op repeat voor iedereen
We hangen wekenlang met de hele menigte op zee
Zullen we rijk worden?
We zien eruit als de eigenaren van al het geld van de wereld
Maar er is niets te betalen voor het appartement
Over tien jaar groeien we uit tot een structuur
En BlackStar wordt over de hele wereld erkend
De tijdmachine is duur
En ik zou er nu alles voor geven om het voor ons te bouwen
Zorg voor je dierbaren, het leven is als een flits
En haast je niet om volwassen te worden - het is een valstrik
Onze laatste zonsondergang
Hoe het vuur uitbrandde
Maar het belangrijkste om te zeggen
Ik had geen tijd voor jou
Weet je nog hoe jong we waren?
Weet je nog hoe de sterren om middernacht voor ons schenen?
En we hadden geen haast om tot de ochtend naar huis terug te keren
Ik weet dat je het je herinnert
Steden leken ons groot
En de mensen woonden erin
We waren gewoon vrij
Weet je nog?
Onze laatste zonsondergang
Hoe het vuur uitbrandde
Maar het belangrijkste om te zeggen
Ik had geen tijd voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt