Тоска - Тихие Игры
Hieronder staat de songtekst van het nummer Тоска , artiest - Тихие Игры met vertaling
Tekst van het liedje " Тоска "
Originele tekst met vertaling
Тоска
Тихие Игры
Оригинальный текст
Сквозь ледяную сталь, сквозь чёрный снег,
Пробивается стебель, он хочет видеть свет.
Глупые фантазии танцуют в голове,
Я смываю в унитазе, что надоело мне.
И день как птица пролетел,
И я заметить не успел,
Как быстро кончилась у нас в стакане водка.
И я ударил сгоряча,
И покатилась с плеча,
Упав, разбилась об асфальт моя тоска.
Небо от безделья глумится над собой,
Я иду пить пиво к однокласснику домой,
Чёртова погода вернулась невзначай,
Поздно вспомнил, одноклассник вместо пива пьёт чай.
И день как птица пролетел,
И я заметить не успел,
Как быстро кончилась у нас в стакане водка.
И я ударил сгоряча,
И покатилась с плеча,
Упав, разбилась об асфальт моя тоска.
Перевод песни
Door het ijzige staal, door de zwarte sneeuw,
De stengel breekt door, hij wil het licht zien.
Domme fantasieën dansen in mijn hoofd
Ik spoel door in het toilet, wat me stoorde.
En de dag vloog voorbij als een vogel
En het lukte me niet om het op te merken
Hoe snel ons glas wodka op was.
En ik sloeg in de hitte van het moment,
En rolde van mijn schouder,
Ik viel, mijn verlangen stortte neer op het asfalt.
De hemel bespot zichzelf van luiheid,
Ik ga bier drinken bij een klasgenoot thuis,
Verdomd weer keerde toevallig terug,
Ik herinnerde me laat, een klasgenoot drinkt thee in plaats van bier.
En de dag vloog voorbij als een vogel
En het lukte me niet om het op te merken
Hoe snel ons glas wodka op was.
En ik sloeg in de hitte van het moment,
En rolde van mijn schouder,
Ik viel, mijn verlangen stortte neer op het asfalt.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt