Hieronder staat de songtekst van het nummer Тепло окон , artiest - Тихие Игры met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тихие Игры
Теплота окна зовёт меня к себе,
Но слишком поздно,
Ночь глотает этот день и мой страх,
Ей одиноко.
Тепло окон, невинность света,
Мне так спокойно в объятьях лета,
Обернусь, я не вернусь,
Рассвет так близко и небо чисто.
Тепло окон, тепло света,
Ты вся в лучах совсем раздета,
Обернусь, оглянусь,
Я не вернусь, не вернусь.
Теплота окна зовёт и шепчет мне
-Пойдём со мной,
Станешь одиноким следом на песке,
Чужим дождём.
Тепло окон, невинность света,
Мне так спокойно в объятьях лета,
Обернусь, я не вернусь,
Рассвет так близко и небо чисто.
Тепло окон, тепло света,
Ты вся в лучах совсем раздета,
Обернусь, оглянусь,
Я не вернусь, не вернусь.
De warmte van het raam roept me bij zichzelf,
Maar het is te laat
De nacht verslindt deze dag en mijn angst,
Zij is eenzaam.
De warmte van de ramen, de onschuld van het licht,
Ik voel me zo kalm in de armen van de zomer,
Ik draai me om, ik kom niet terug
De dageraad is zo dichtbij en de lucht is helder.
De warmte van de ramen, de warmte van het licht,
Je bent volledig uitgekleed in de stralen,
Ik draai me om, ik kijk terug
Ik kom niet terug, ik kom niet terug.
De warmte van het raam roept en fluistert tegen me
-Kom met mij mee,
Je wordt een eenzame voetafdruk in het zand,
Buitenlandse regen.
De warmte van de ramen, de onschuld van het licht,
Ik voel me zo kalm in de armen van de zomer,
Ik draai me om, ik kom niet terug
De dageraad is zo dichtbij en de lucht is helder.
De warmte van de ramen, de warmte van het licht,
Je bent volledig uitgekleed in de stralen,
Ik draai me om, ik kijk terug
Ik kom niet terug, ik kom niet terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt