Des Kriegers Los - Thrudvangar

Das Herz schlägt bis zum Hals

Die Augen sind klar und weit

Spürt er keine Angst vorm Tod

Mit Schwert und Schild in seiner Hand

Ein Hornstoß ruft zum Kampf

Schild an Schild zum dichten Wall

Mit festem Schritt in des Feindes Reihen und dann

Trifft Stahl auf Stahl

Ein Schlag zerbricht den Schild

Der nächste Hieb trifft den Feind

Er spürt die kalte Klinge und des Kriegers Trotz und Kraft

In seiner letzten Schlacht

Heute Sieger

Morgen tot

Das ist des Kriegers ewig´ Los

Het hart klopt in mijn keel

De ogen zijn helder en breed

Hij voelt geen angst voor de dood

Met zwaard en schild in zijn hand

Een hoornstoot roept op tot strijd

Teken om aan de dichte muur te ondertekenen

Met een stevige stap in de rangen van de vijand en dan

Ontmoet staal op staal

Eén treffer breekt het schild

De volgende slag raakt de vijand

Hij voelt het koude mes en het verzet en de kracht van de krijger

In zijn laatste gevecht

Winnaar van vandaag

morgen dood

Dat is het eeuwige lot van de krijger