Der letzte Weg - Thrudvangar
Hieronder staat de songtekst van het nummer Der letzte Weg , artiest - Thrudvangar met vertaling
Tekst van het liedje " Der letzte Weg "
Originele tekst met vertaling
Der letzte Weg
Thrudvangar
Оригинальный текст
Leise schlagen die Wellen an´s Ufer
Die letzten Sterne verlieren ihren Glanz
Die helle Glut des Schiffes,
Wechselt in das Morgenrot.
Der Wind tränkt deine Asche,
mit allen Erinnerungen auf´s Meer hinaus.
So stehen wir hier, an diesem Strand
Und denken an vergangene Zeit.
An fast vergessene Kindertage
Mit wildem spiel im Übermut
Über Stock und Stein, Wald und Fluren
Den aller letzten Weg,
musst du alleine gehen.
An der langen Tafel werden wir uns wieder sehen.
… uns wieder sehen !
So stehen wir hier, an diesem Strand
Und denken an vergangene Zeit.
Mit dem Mut, der jungen Männer
Zogen wir, durch diese Welt.
Voller Kraft und ohne Furcht.
Den aller letzten Weg,
musst du alleine gehen.
An der langen Tafel werden wir uns wieder sehen.
… uns wieder sehen !
So stehen wir hier, an diesem Strand
Und denken an vergangene Zeit.
An große Fahren,
Lange Nächte.
Wir gemeinsam, so manches Fass geleert
Und an all die Kämpfe
In uns´rem Leben.
Den aller letzten Weg,
musst du alleine gehen.
An der langen Tafel werden wir uns wieder sehen.
… uns wieder sehen !
Перевод песни
De golven raken zachtjes de kust
De laatste sterren verliezen hun glans
De heldere sintels van het schip,
Veranderingen in de dageraad.
De wind doorweekt je as
met alle herinneringen op zee.
Dus hier zijn we dan, op dit strand
En denk aan het verleden.
Op bijna vergeten kinderjaren
Met wild spel in een goed humeur
Over heuvel en dal, bos en velden
de allerlaatste manier
je moet alleen gaan.
We zien elkaar weer aan de lange tafel.
… weer ontmoeten !
Dus hier zijn we dan, op dit strand
En denk aan het verleden.
Met de moed van jonge mannen
We reisden door deze wereld.
Vol kracht en zonder angst.
de allerlaatste manier
je moet alleen gaan.
We zien elkaar weer aan de lange tafel.
… weer ontmoeten !
Dus hier zijn we dan, op dit strand
En denk aan het verleden.
Naar grote ritten,
Lange nachten.
Samen hebben we menig vat geleegd
En alle gevechten
In onze levens.
de allerlaatste manier
je moet alleen gaan.
We zien elkaar weer aan de lange tafel.
… weer ontmoeten !
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt