Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifter , artiest - Thränenkind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thränenkind
I am a drifter with no place to feel like home
Robotic life
Daily senselessness
Not sure how much longer I can stay bearing your lies
Pretending I’m okay
We reason us into our «perfect worlds» together
False idols become golden gods
Insecurity institutionalized
Did you ever listen to what I had to say?
Your arrogant smile might come back at you one day
Fear is the consent reigning our lives
Serotonin’s gone
Common loneliness
No future!
Worthless, decreasing self-esteem
A sickening age
We are meant to exploit ourselves
A collective feeling
I never understood pointless conversations
I am fine
Dead inside and full of life
Dead inside but full of life
Ik ben een zwerver zonder plek om me thuis te voelen
Robotachtig leven
dagelijkse zinloosheid
Ik weet niet zeker hoe lang ik je leugens nog kan verdragen
Doen alsof ik in orde ben
We reden ons samen naar onze "perfecte werelden"
Valse idolen worden gouden goden
Onveiligheid geïnstitutionaliseerd
Heb je ooit geluisterd naar wat ik te zeggen had?
Je arrogante glimlach komt misschien ooit terug
Angst is de instemming die ons leven regeert
Serotonine is weg
Veel voorkomende eenzaamheid
Geen toekomst!
Waardeloos, afnemend zelfrespect
Een ziekmakende leeftijd
Het is de bedoeling dat we onszelf uitbuiten
Een collectief gevoel
Ik heb nooit zinloze gesprekken begrepen
Het gaat prima met mij
Dood van binnen en vol leven
Dood van binnen maar vol leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt