Someone Is Standing Outside - Thelma Houston, Jimmy Webb

My dad was a preacher

A plain self-taught teacher

The world was confusing for him

Just like you

A life simply led from

The book that he read

And he said something once

And I think it was true

Live and let live

Love and be loved

Give and it shall be given

Seek and you will find, oh yeah

Open the door to your heart and open it wide

Someone is standing outside

Come presidents and statesmen

And TV debatesmen

Don’t throw that book away

It’s written for you

Live and let live

Love and be loved

Give and it shall be given

Why don’t you seek and you will find, oh yeah

Open the door to your heart and open it wide, 'cause

Somebody is standing outside

Mijn vader was een prediker

Een eenvoudige autodidactische leraar

De wereld was verwarrend voor hem

Net zoals jij

Een leven dat eenvoudig geleid wordt door

Het boek dat hij las

En hij zei een keer iets

En ik denk dat het waar was

Leven en laten leven

Heb lief en wees geliefd

Geef en het zal gegeven worden

Zoek en je zult vinden, oh yeah

Open de deur naar je hart en zet het wijd open

Er staat iemand buiten

Kom presidenten en staatslieden

En tv-debatteerders

Gooi dat boek niet weg

Het is voor jou geschreven

Leven en laten leven

Heb lief en wees geliefd

Geef en het zal gegeven worden

Waarom zoek je niet en je zult vinden, oh yeah

Open de deur naar je hart en open het wijd, want

Er staat iemand buiten