Another Lullaby - Jimmy Webb, Marc Cohn

Close your eyes my pretty child

Though the night is dark and the wind is wild

I will stand beside your bed

Tonight there’s nothing you need fear or dread

You can sleep now, go to sleep

The rain falls and the windows weep

But I’m standing by to sing a lullaby

So close your eyes my sister fair

Though the snow is falling and the trees are bare

And I will hold you by the hand

Tonight there is nothin' you need to try to understand

You can sleep now, go to sleep

See the daytime’s dyin' and the nighttime’s so deep

But I’m standing by to sing a lullaby

Close your eyes my mother wise

When the waves are angry and the north train cries

I stop those ghosts outside your door

Mama, don’t worry 'bout those ghosts no more

You can sleep now, go to sleep

Tomorrow comes but it will keep

I’m standing by to sing a lullaby

Another lullaby

Another lullaby

Another lullaby

Sluit je ogen mijn mooie kind

Hoewel de nacht donker is en de wind wild is

Ik zal naast je bed staan

Vanavond is er niets waar je bang of bang voor hoeft te zijn

Je kunt nu slapen, ga slapen

De regen valt en de ramen huilen

Maar ik sta klaar om een ​​slaapliedje te zingen

Dus sluit je ogen mijn zus eerlijk

Hoewel de sneeuw valt en de bomen kaal zijn

En ik zal je bij de hand houden

Vanavond is er niets dat je moet proberen te begrijpen

Je kunt nu slapen, ga slapen

Zie hoe de dag sterft en de nacht zo diep is

Maar ik sta klaar om een ​​slaapliedje te zingen

Sluit je ogen mijn moeder wijs

Wanneer de golven boos zijn en de noordelijke trein huilt

Ik stop die geesten voor je deur

Mama, maak je geen zorgen meer over die geesten

Je kunt nu slapen, ga slapen

Morgen komt, maar het zal blijven

Ik sta klaar om een ​​slaapliedje te zingen

Nog een slaapliedje

Nog een slaapliedje

Nog een slaapliedje