Hieronder staat de songtekst van het nummer Maradona y Pelé , artiest - Thegiornalisti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thegiornalisti
Le labbra fanno la differenza
In un volto, in un viso
L’estate fa strani scherzi
Sulla bocca, in un sorriso
I ragazzi hanno finito la scuola
E c'è chi è già partito per il posto del cuore
Controvento e senza un filo di trucco
Le ragazze son belle, sono piene di vita
Questa notte è un frigorifero rotto
È una canzone che non fa dormire
E allora sogno a bestia una pioggia tropicale
Dove siamo soli e tu inizi a ballare
Io ti vengo appresso, ritmo animale
Baby siamo in aria, siamo pronti a colpire
Come due spari nel West
Come due spari nel West
Come due spari
Noi crediamo in Robert De Niro
Nella tigre di Mompracem
Nella storia che sanno tutti
Maradona è megl’e Pelé
È megli’e Pelé
Le labbra fanno la differenza
In un volto, in un viso
I campioni fanno il fuoco ad Ibiza
Con la testa al ritiro e forse all’ultimo cocktail
Mentre al massimo io vado in giro
Dentro a un paio di boxer tra la luna e il salotto
Questa notte sono io che son rotto
C'è una canzone che non fa dormire
E allora sogno a bestia una pioggia tropicale
Dove siamo soli e tu inizi a ballare
Io ti vengo appresso, ritmo animale
Baby siamo in aria, siamo pronti a colpire
Come due spari nel West
Come due spari nel West
Come due spari
Noi crediamo in Robert De Niro
Nella tigre di Mompracem
Nella storia che sanno tutti
Maradona è megl’e Pelé
È megli’e Pelé
E allora sogno a bestia una pioggia tropicale
Dove siamo soli e tu inizi a ballare
Io ti vengo appresso, ritmo animale
Baby siamo in aria, siamo pronti a colpire
Come due spari nel West
Come due spari nel West
Come due spari
Noi crediamo in Robert De Niro
Nella tigre di Mompracem
Nella storia che sanno tutti
Maradona è megl’e Pelé
È megli’e Pelé
È megli’e Pelé
Lippen maken het verschil
In een gezicht, in een gezicht
Zomer speelt vreemde grappen
Op de mond, in een glimlach
De jongens zijn klaar met school
En er zijn er die al vertrokken zijn naar de plaats van het hart
Tegen de wind in en zonder een spoortje make-up
De meisjes zijn mooi, ze zitten vol leven
Vanavond is een kapotte koelkast
Het is een liedje dat niet slaapt
En dan droom ik van een tropische regen
Waar we alleen zijn en jij begint te dansen
Ik volg je, dierlijk ritme
Schat, we zijn in de lucht, we zijn klaar om toe te slaan
Als twee schoten in het Westen
Als twee schoten in het Westen
Zoals twee schoten
Wij geloven in Robert De Niro
In de Momracem tijger
In de geschiedenis weet iedereen
Maradona is beter dan Pele
Het is beter Pelé
Lippen maken het verschil
In een gezicht, in een gezicht
Kampioenen steken Ibiza in brand
Met zijn hoofd op de retraite en misschien de laatste cocktail
Terwijl ik hoogstens rondga
In een boxershort tussen de maan en de woonkamer
Vannacht ben ik het die gebroken ben
Er is een liedje dat niet slaapt
En dan droom ik van een tropische regen
Waar we alleen zijn en jij begint te dansen
Ik volg je, dierlijk ritme
Schat, we zijn in de lucht, we zijn klaar om toe te slaan
Als twee schoten in het Westen
Als twee schoten in het Westen
Zoals twee schoten
Wij geloven in Robert De Niro
In de Momracem tijger
In de geschiedenis weet iedereen
Maradona is beter dan Pele
Het is beter Pelé
En dan droom ik van een tropische regen
Waar we alleen zijn en jij begint te dansen
Ik volg je, dierlijk ritme
Schat, we zijn in de lucht, we zijn klaar om toe te slaan
Als twee schoten in het Westen
Als twee schoten in het Westen
Zoals twee schoten
Wij geloven in Robert De Niro
In de Momracem tijger
In de geschiedenis weet iedereen
Maradona is beter dan Pele
Het is beter Pelé
Het is beter Pelé
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt