Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine dell'estate , artiest - Thegiornalisti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thegiornalisti
La fine dell’estate
E delle chiacchiere nel bar
E delle occhiate dentro il bar
Il profumo dei capelli suoi
Mamma che fitta allo stomaco
Non riesco a muovermi bene
La mia malinconia è tutta colpa tua
La mia malinconia è tutta colpa tua
È solo tua la colpa è tutta tua
E di qualche film anni 80
Via, via questo settembre
Voglio tornare a adorarti là
Mentre mordevi il cornetto
La tua bici rossa Atala
Che pedalavi solo a piedi scalzi
Con le dita piene di sabbia
La mia malinconia è tutta colpa tua
La mia malinconia è tutta colpa tua
È solo tua la colpa è tutta tua
E di qualche film anni 80
La mia malinconia è tutta colpa tua
È tutta colpa tua
Het einde van de zomer
En wat praatjes in de bar
En wat blikken in de bar
De geur van haar haar
Mama die pijn doet in de maag
Ik kan niet goed bewegen
Mijn melancholie is allemaal jouw schuld
Mijn melancholie is allemaal jouw schuld
Het is alleen van jou, de fout is helemaal van jou
En sommige films uit de jaren 80
Weg, weg in september
Ik wil teruggaan om je daar te aanbidden
Terwijl je aan het bijten was in de croissant
Je rode Atala-fiets
Dat je alleen op blote voeten trapte
Met vingers vol zand
Mijn melancholie is allemaal jouw schuld
Mijn melancholie is allemaal jouw schuld
Het is alleen van jou, de fout is helemaal van jou
En sommige films uit de jaren 80
Mijn melancholie is allemaal jouw schuld
Het is allemaal jouw schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt