For Your Health - The Word Alive
С переводом

For Your Health - The Word Alive

Альбом
Life Cycles
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
214660

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Your Health , artiest - The Word Alive met vertaling

Tekst van het liedje " For Your Health "

Originele tekst met vertaling

For Your Health

The Word Alive

Оригинальный текст

I don’t understand why,

but the view from here, is much different when

you’re alone

But the view from here, is all I’ve ever known

I didn’t know if this was meant to be

Perfect strangers taking ahold of me

I was searching for the answers right in front of me

I don’t know if this is meant to be

Was it fate that chose me to lead?

Is the answer right in front of me?

I think this is what completes me

We are still here

We are right here

So many have come and gone,

We are still here

Finding out what makes a man

What makes a man

These patterns and these thoughts, they seem to control me

I can’t define what keeps me going

Alone in a crowd with the lights glowing

I keep hiding behind what’s in front of me

What is wrong, wrong with me?

Am I driven to feel this way?

Is the answer right in front of me?

I think this is what completes me

We are still here

We are right here

So many have come and gone

We are still here

Finding out what makes a man

We are still here

We are still here

Pretend to like those around me

People smiling, secretly seething

I pretend I don’t hear their voices

As they betray without boundaries

We are still here

We are still here

We are right here

So many have come and gone,

We are still here

Finding out what makes a man

We all know what it means to come home

We are right here

We all know what it means to come home

We are right here

We are still here

We are still here

Перевод песни

Ik begrijp niet waarom,

maar het uitzicht vanaf hier is heel anders wanneer

je bent alleen

Maar het uitzicht vanaf hier is alles wat ik ooit heb gekend

Ik wist niet of dit de bedoeling was

Volmaakte vreemden grijpen me aan

Ik was op zoek naar de antwoorden voor mijn neus

Ik weet niet of dit zo bedoeld is

Was het het lot dat mij koos om te leiden?

Staat het antwoord recht voor mijn neus?

Ik denk dat dit me compleet maakt

We zijn er nog steeds

We zijn hier

Er zijn er zoveel gekomen en gegaan,

We zijn er nog steeds

Uitzoeken wat een man maakt

Wat maakt een man

Deze patronen en deze gedachten, ze lijken me te beheersen

Ik kan niet definiëren wat me op de been houdt

Alleen in een menigte terwijl de lichten gloeien

Ik blijf me verschuilen achter wat voor me ligt

Wat is er mis met mij?

Ben ik gedreven om me zo te voelen?

Staat het antwoord recht voor mijn neus?

Ik denk dat dit me compleet maakt

We zijn er nog steeds

We zijn hier

Er zijn er zoveel gekomen en gegaan

We zijn er nog steeds

Uitzoeken wat een man maakt

We zijn er nog steeds

We zijn er nog steeds

Doen alsof je de mensen om me heen leuk vindt

Mensen glimlachen, stiekem ziedend

Ik doe alsof ik hun stemmen niet hoor

Omdat ze zonder grenzen verraden

We zijn er nog steeds

We zijn er nog steeds

We zijn hier

Er zijn er zoveel gekomen en gegaan,

We zijn er nog steeds

Uitzoeken wat een man maakt

We weten allemaal wat het betekent om thuis te komen

We zijn hier

We weten allemaal wat het betekent om thuis te komen

We zijn hier

We zijn er nog steeds

We zijn er nog steeds

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt