Hieronder staat de songtekst van het nummer NO WAY OUT , artiest - The Word Alive met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Word Alive
Stuck in a bottle, think I need that
Tears in my eyes, can’t go back
Tunnel vision, now all hope is missin'
Thinking that I made the right decision
Then two turned to four, now I’ve lost track
Memories flooded as it goes black
Mistakes that I’ve made just attack, attack
When you’re this lost, most don’t come back
Too close with no chance to let you know
So tell me was it worth it?
Even if you’re hurting?
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
Tell me was it worth it?
Maybe I deserve this?
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
Tell my family I love them, I’m sorry
Tell my friends it’s okay if they hate me
Tried so hard, came up empty
Forgive and forget isn’t like me
I never learned how I need to let go
It’s all too much so I swallowed the pain away
I couldn’t stay
Too close with no chance to let you know
So tell me was it worth it?
(Worth it)
Even if you’re hurting?
(Deserve this)
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
Tell me was it worth it?
(Worth it)
Maybe I deserve this?
(Deserve this)
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
I ran away, I ran away
Lied to myself, said it was okay
I hid the pain thinking it’d go away
Couldn’t escape, I found another way
I ran away, I ran away
Trying to feel something
(Ooh-ooh)
(Oh-oh)
So tell me was it worth it?
Even if you’re hurting?
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
So tell me was it worth it?
(Worth it)
Even if you’re hurting (Deserve this)
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
Tell me was it worth it?
(Worth it)
Maybe I deserve this (Deserve this)
I’d given in to all my darkest doubts
Like there was no way out
No way out
No way out
Vast in een fles, denk dat ik dat nodig heb
Tranen in mijn ogen, kan niet terug
Tunnelvisie, nu ontbreekt alle hoop
Denkend dat ik de juiste beslissing heb genomen
Toen werden twee vier, nu ben ik het spoor kwijt
Herinneringen worden overspoeld terwijl het zwart wordt
Fouten die ik heb gemaakt, gewoon aanvallen, aanvallen
Als je zo verdwaald bent, komen de meesten niet terug
Te dichtbij zonder kans om het je te laten weten
Dus vertel me, was het het waard?
Zelfs als je pijn hebt?
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Vertel me, was het het waard?
Misschien verdien ik dit?
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Vertel mijn familie dat ik van ze hou, het spijt me
Vertel mijn vrienden dat het oké is als ze me haten
Zo hard geprobeerd, kwam leeg uit
Vergeven en vergeten is niet zoals ik
Ik heb nooit geleerd hoe ik los moet laten
Het is allemaal te veel, dus ik slikte de pijn weg
Ik kon niet blijven
Te dichtbij zonder kans om het je te laten weten
Dus vertel me, was het het waard?
(De moeite waard)
Zelfs als je pijn hebt?
(Verdient dit)
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Vertel me, was het het waard?
(De moeite waard)
Misschien verdien ik dit?
(Verdient dit)
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Ik rende weg, ik rende weg
Tegen mezelf gelogen, zei dat het goed was
Ik verborg de pijn in de veronderstelling dat het zou verdwijnen
Kon niet ontsnappen, ik heb een andere manier gevonden
Ik rende weg, ik rende weg
Proberen iets te voelen
(Ooh ooh)
(Oh Oh)
Dus vertel me, was het het waard?
Zelfs als je pijn hebt?
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Dus vertel me, was het het waard?
(De moeite waard)
Zelfs als je pijn hebt (verdient dit)
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Vertel me, was het het waard?
(De moeite waard)
Misschien verdien ik dit (verdien dit)
Ik had toegegeven aan al mijn diepste twijfels
Alsof er geen uitweg was
Geen uitweg
Geen uitweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt