Hieronder staat de songtekst van het nummer NUMB LOVE (MISERY II) , artiest - The Word Alive met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Word Alive
If I stopped to think about you in another life, another life
I’d remember how things turned out and then I’d be alright, I’d be alright
Doesn’t make it okay, you won’t go away
And I’m afraid that I’m not better
What do you want me to say, got the best of me
And I’m afraid that I’m just bitter
Brought out the worst in me
The death of me was hidden in love for you
I’ve tried to speak, what am I supposed to do?
So I replied, «I'm just fine»
Must’ve told a million lies
The death of me was hidden in love for you
Every once in a while I forget who I really am, who I really am
And it’s up to me to show them I’m a better man, a better man
I know I’ve made mistakes and I’ve thrown away too many years, but I am better
I had to learn from pain and then run away from the one who made me bitter
The death of me was hidden in love for you
I’ve tried to speak, what am I supposed to do?
So I replied, «I'm just fine»
Must’ve told a million lies
The death of me was hidden in love for you
The death of me, the death of me
The death of me
The death of me, the death of me
The death of me was hidden in love for you
I’ve tried to speak, what am I supposed to do?
So I replied, «I'm just fine»
Must’ve told a million lies
The death of me was hidden in love for you
Als ik zou stoppen om aan je te denken in een ander leven, een ander leven
Ik zou me herinneren hoe de dingen zijn verlopen en dan komt het goed, het komt goed
Maakt het niet goed, je gaat niet weg
En ik ben bang dat ik niet beter ben
Wat wil je dat ik zeg, heb het beste met me voor?
En ik ben bang dat ik gewoon bitter ben
Het slechtste in mij naar boven gehaald
De dood van mij was verborgen in liefde voor jou
Ik heb geprobeerd te praten, wat moet ik doen?
Dus ik antwoordde: "Het gaat prima met me"
Moet een miljoen leugens hebben verteld
De dood van mij was verborgen in liefde voor jou
Af en toe vergeet ik wie ik echt ben, wie ik echt ben
En het is aan mij om ze te laten zien dat ik een betere man ben, een betere man
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt en dat ik te veel jaren heb weggegooid, maar ik ben beter
Ik moest leren van pijn en toen wegrennen van degene die me verbitterd maakte
De dood van mij was verborgen in liefde voor jou
Ik heb geprobeerd te praten, wat moet ik doen?
Dus ik antwoordde: "Het gaat prima met me"
Moet een miljoen leugens hebben verteld
De dood van mij was verborgen in liefde voor jou
De dood van mij, de dood van mij
Mijn dood
De dood van mij, de dood van mij
De dood van mij was verborgen in liefde voor jou
Ik heb geprobeerd te praten, wat moet ik doen?
Dus ik antwoordde: "Het gaat prima met me"
Moet een miljoen leugens hebben verteld
De dood van mij was verborgen in liefde voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt