Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Clouds , artiest - The Word Alive met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Word Alive
The drive to be someone you’re not
Chased desert dreams in hopes I’m not forgotten
I told myself that I was doing the right thing
Faked everything, faked everything I’m not
Red clouds come down
Won’t you take me away?
Red clouds all around
Won’t you take me away?
I remember how badly I wanted to be here
Now I’m just scared
Unveiled destiny
Miles apart from me
I told myself that I was doing the right thing
Faked everything, faked everything I’m not
Red clouds come down
Won’t you take me away?
Red clouds all around
Won’t you take me away?
Cause sometimes it takes a little bit of leaving
To find to find some meaning
Red clouds come down
Won’t you take me away
Won’t you take me away
My intention to be better than you thought I could be
Ended up getting caught up in the life I never thought I ever would be
They say they «told me so»
But how could I have ever known
Well now I know better
I’ll never be your prisoner
I hoped you knew me better
I am my own prisoner
Red clouds come down
Won’t you take me away?
Red clouds all around
Won’t you take me away?
Cause sometimes it takes a little bit of leaving
To find to find some meaning
Red clouds come down
Won’t you take me away
Won’t you take me away
De drive om iemand te zijn die je niet bent
Woestijndromen achtervolgd in de hoop dat ik niet vergeten word
Ik zei tegen mezelf dat ik het juiste deed
Alles nep, alles nep wat ik niet ben
Rode wolken komen naar beneden
Wil je me niet meenemen?
Rode wolken rondom
Wil je me niet meenemen?
Ik herinner me hoe graag ik hier wilde zijn
Nu ben ik gewoon bang
ontsluierd lot
Mijlen van mij verwijderd
Ik zei tegen mezelf dat ik het juiste deed
Alles nep, alles nep wat ik niet ben
Rode wolken komen naar beneden
Wil je me niet meenemen?
Rode wolken rondom
Wil je me niet meenemen?
Want soms duurt het een beetje om weg te gaan
Om een betekenis te vinden
Rode wolken komen naar beneden
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?
Mijn intentie om beter te zijn dan je dacht dat ik zou kunnen zijn
Ik raakte uiteindelijk verstrikt in het leven waarvan ik nooit had gedacht dat ik het ooit zou worden
Ze zeggen dat ze "het me vertelden"
Maar hoe had ik ooit kunnen weten?
Nou, ik weet wel beter
Ik zal nooit je gevangene zijn
Ik hoopte dat je me beter kende
Ik ben mijn eigen gevangene
Rode wolken komen naar beneden
Wil je me niet meenemen?
Rode wolken rondom
Wil je me niet meenemen?
Want soms duurt het een beetje om weg te gaan
Om een betekenis te vinden
Rode wolken komen naar beneden
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt