Hieronder staat de songtekst van het nummer Fruition , artiest - The Wild Reeds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wild Reeds
I used to love excuses then I realized they play no part
In real life that’s conducive to the dream which I work hard
To bring fruition, to finish in good light
And the laziness behind me wasted all my precious time
I wasted all my precious time
Then I realized I’m not looking for happiness
I’m looking for work
Oh, oh
Oh, oh
Check under the mats, behind the doors, and in-between
The alleyways and gutters that proclaim our lives less clean
If you’re looking you won’t find it so it’s best to be content
With the shortcomings and fallouts we now look back and resent
Oh, and I resent
When I realize I’m not looking for happiness
I’m looking for worth
Oh, oh
Oh, oh
If you expect something simple
Like love, or a song to
Bring you lasting happiness
Well you ought to try not to
For I’ve learned it’s much harder
To pay attention, to work smarter
Through the life choices we make
You can’t expect to make a mistake
I am not looking
For lasting happiness
For if it was there all the time, Dear
Then this world would be bliss
Would there be something missing?
Something missing from all of this?
What would make the good times good?
And the bad times necessary to get through?
I know I’ll get there, I’ve been working harder
When I realized I wasted my time
Oh, oh
Oh, oh
I’m only trying to make more minutes
If I could figure out how to stretch it
There’d be time for all the love
In the room
Ik hield van excuses, maar toen realiseerde ik me dat ze geen rol spelen
In het echte leven is dat bevorderlijk voor de droom waar ik hard aan werk
Om tot bloei te komen, om in goed licht te eindigen
En de luiheid achter mij verspilde al mijn kostbare tijd
Ik heb al mijn kostbare tijd verspild
Toen realiseerde ik me dat ik niet op zoek ben naar geluk
Ik zoek naar werk
Oh Oh
Oh Oh
Kijk onder de matten, achter de deuren en tussendoor
De steegjes en goten die ons leven minder schoon maken
Als je zoekt, zul je het niet vinden, dus het is het beste om tevreden te zijn
Met de tekortkomingen en fall-outs kijken we nu terug en kwalijk
Oh, en ik heb een hekel aan
Als ik me realiseer dat ik niet op zoek ben naar geluk
Ik ben op zoek naar de moeite waard
Oh Oh
Oh Oh
Als je iets simpels verwacht
Zoals liefde, of een nummer om
Breng je blijvend geluk
Nou, je zou moeten proberen om dat niet te doen
Want ik heb geleerd dat het veel moeilijker is
Opletten, slimmer werken
Door de levenskeuzes die we maken
Je kunt niet verwachten dat je een fout maakt
Ik kijk niet
Voor blijvend geluk
Want als het er altijd was, Beste
Dan zou deze wereld gelukzalig zijn
Zou er iets ontbreken?
Ontbreekt er iets in dit alles?
Wat zou de goede tijden goed maken?
En de slechte tijden die nodig zijn om door te komen?
Ik weet dat ik er kom, ik heb harder gewerkt
Toen ik me realiseerde dat ik mijn tijd had verspild
Oh Oh
Oh Oh
Ik probeer alleen meer minuten te maken
Als ik zou weten hoe ik het kan uitrekken
Er zou tijd zijn voor alle liefde
In de Kamer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt