Hieronder staat de songtekst van het nummer Capable , artiest - The Wild Reeds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wild Reeds
He says, «You're awful young for 21
You’ve got some work to do
Bite your pencil harder than
You were planning to»
«You daydream slow, you sleep too quick
You need a sharper view
There’s much more out there than someone
Who’s lying next to you»
He said, «You're capable of so much more
Than these people give you credit for
And you just need to show it»
Growing up was not an easy movement for me
You nudge and nudge
You push and shove
And I might still stay asleep
And it’s a struggle to think on my feet
I fear the harsh regard
But friend, if you’d encourage me
I know I’d make it far
You said I’m capable of so much more
Than these people give me credit for
And I just need to show it
And my anger surrounds me
Like a coat when I shiver
I let it surround me with
These thoughts often so bitter
But friend, if you’d help me
I think I’d make it through this winter
You said I’m capable of so much more
Than these people give me credit for
And I just need to show it
Oh, I’m capable of so much more
Than you people give me credit for
And I just need to show it
Hij zegt: "Je bent erg jong voor 21"
Je hebt wat werk te doen
Bijt harder in je potlood dan
Je was van plan om»
«Je dagdroomt langzaam, je slaapt te snel
Je hebt een scherper beeld nodig
Er is veel meer dan iemand
Wie ligt er naast je»
Hij zei: "Je bent tot zoveel meer in staat"
Dan geven deze mensen je krediet voor
En je hoeft het alleen maar te laten zien»
Opgroeien was geen gemakkelijke beweging voor mij
Jij duwt en duwt
Je duwt en duwt
En ik blijf misschien slapen
En het is een strijd om op mijn voeten te denken
Ik vrees de harde waardering
Maar vriend, als je me zou willen aanmoedigen
Ik weet dat ik het ver zou schoppen
Je zei dat ik tot zoveel meer in staat ben
Dan geven deze mensen me de eer voor
En ik moet het gewoon laten zien
En mijn woede omringt me
Als een jas als ik huiver
Ik laat het me omringen met
Deze gedachten zijn vaak zo bitter
Maar vriend, als je me zou willen helpen
Ik denk dat ik deze winter wel door zou komen
Je zei dat ik tot zoveel meer in staat ben
Dan geven deze mensen me de eer voor
En ik moet het gewoon laten zien
Oh, ik kan nog veel meer
Dan geven jullie me de eer voor
En ik moet het gewoon laten zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt