Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Make a Fool , artiest - The Wild Reeds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wild Reeds
Let love make a fool out of me
This one time — please, just let me be
I’ve never known how to get both feet off the ground
Let love make a fool out of me
Let’s say;
love can set you free
I’m a believer, until I get cold feet
I just want someone to hold me
Without looking over my shoulder
Let love make a fool out of me
I just sit by the phone and pretend I’m not home
Pace the floor 'til you knock on my door
If I could know what it’s like to just lose my mind
Maybe, my heart could win this time
Once I got it, don’t take it from me
I’ve found a good one — please, just let me be
He’s got eyes like the night and hair like the sea
Let love make a fool out of me
My lips grow cold, and my eyes tend to wander
I choke on my words, and my hands start to falter
I’ve never known how to get both feet off the ground
But if I could, I’d love you like I should
I just sit by the phone and pretend I’m not home
Pace the floor 'til you knock on my door
If I could know what it’s like to just lose my mind
Maybe, my heart could win this time
Now I got him;
don’t take him from me
Found a good one — please, let me believe
That it could save me this time
Salvation would be mine
Let love make a fool out of me
Let love make a fool out of me
Let love make a fool out of me
Laat liefde mij voor de gek houden
Deze ene keer - alsjeblieft, laat me gewoon zijn
Ik heb nooit geweten hoe ik met beide voeten van de grond kon komen
Laat liefde mij voor de gek houden
Laten we zeggen;
liefde kan je bevrijden
Ik ben een gelovige, totdat ik koude voeten krijg
Ik wil gewoon dat iemand me vasthoudt
Zonder over mijn schouder te kijken
Laat liefde mij voor de gek houden
Ik zit gewoon bij de telefoon en doe alsof ik niet thuis ben
Tempo de vloer tot je op mijn deur klopt
Als ik zou weten hoe het is om gewoon mijn verstand te verliezen
Misschien kan mijn hart deze keer winnen
Als ik het eenmaal heb, neem het dan niet van me aan
Ik heb een goede gevonden — alsjeblieft, laat me zijn
Hij heeft ogen als de nacht en haar als de zee
Laat liefde mij voor de gek houden
Mijn lippen worden koud en mijn ogen dwalen af
Ik stik in mijn woorden en mijn handen beginnen te haperen
Ik heb nooit geweten hoe ik met beide voeten van de grond kon komen
Maar als ik kon, zou ik van je houden zoals ik zou moeten
Ik zit gewoon bij de telefoon en doe alsof ik niet thuis ben
Tempo de vloer tot je op mijn deur klopt
Als ik zou weten hoe het is om gewoon mijn verstand te verliezen
Misschien kan mijn hart deze keer winnen
Nu heb ik hem;
neem hem niet van me aan
Ik heb een goede gevonden — alsjeblieft, laat me geloven
Dat het me deze keer zou kunnen redden
Redding zou van mij zijn
Laat liefde mij voor de gek houden
Laat liefde mij voor de gek houden
Laat liefde mij voor de gek houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt