Where I'm Going - The Wild Reeds
С переводом

Where I'm Going - The Wild Reeds

Альбом
Blind and Brave
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
251900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where I'm Going , artiest - The Wild Reeds met vertaling

Tekst van het liedje " Where I'm Going "

Originele tekst met vertaling

Where I'm Going

The Wild Reeds

Оригинальный текст

You think you know where I’m going

The truth is I haven’t got a clue

One thing I know where I’m going

There won’t be another you

And that don’t mean that I found another man

And that don’t mean that I’ll fall in love again

Where this ship is sailing it don’t need a captain of the crew

Where this train is traveling the tracks lead me far away from you

And that don’t mean that I’ll find another man

And that don’t mean that I’ll fall in love again you see

Love is a choice every morning

Not some fuzzy feeling in the room

I never needed your company but I surely longed for you

Yeah I surely long for you

I’m not running from a home we built for two

I’m chasing the winds

I’m leaving on whims and I’m learning a thing or two

You see I’m not running from a home we built for two

I’m chasing the winds

I’m leaving on whims and I’m learning a thing or two

Yeah you think you know where I’m going the truth is you haven’t got a clue

And I never needed your company

But I surely longed for you

I surely long for you

Перевод песни

Je denkt dat je weet waar ik heen ga

De waarheid is dat ik geen idee heb

Eén ding weet ik waar ik heen ga

Er zal geen andere jij zijn

En dat betekent niet dat ik een andere man heb gevonden

En dat betekent niet dat ik weer verliefd zal worden

Waar dit schip vaart, heeft het geen kapitein van de bemanning nodig

Waar deze trein rijdt, leiden de sporen me ver weg van jou

En dat betekent niet dat ik een andere man zal vinden

En dat betekent niet dat ik weer verliefd zal worden, zie je

Liefde is elke ochtend een keuze

Geen vaag gevoel in de kamer

Ik heb je gezelschap nooit nodig gehad, maar ik heb zeker naar je verlangd

Ja, ik verlang zeker naar je

Ik ren niet weg van een huis dat we voor twee hebben gebouwd

Ik jaag op de wind

Ik vertrek in een opwelling en ik leer een ding of twee

Zie je, ik ren niet weg van een huis dat we voor twee hebben gebouwd

Ik jaag op de wind

Ik vertrek in een opwelling en ik leer een ding of twee

Ja, je denkt dat je weet waar ik heen ga, de waarheid is dat je geen idee hebt

En ik heb je bedrijf nooit nodig gehad

Maar ik heb zeker naar je verlangd

Ik verlang zeker naar je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt