Not an Option - The Wild Reeds
С переводом

Not an Option - The Wild Reeds

Альбом
The World We Built
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
258720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Not an Option , artiest - The Wild Reeds met vertaling

Tekst van het liedje " Not an Option "

Originele tekst met vertaling

Not an Option

The Wild Reeds

Оригинальный текст

My blood gets thinner when I drink

You doubt, make you love me

And my heart gets stronger when it bleeds

It happens so quick, like skinning your knees

All of my sadness boils down to one fact

I want someone to do what I can’t do for myself

But that’s not an option, I’m only human

Nostalgia lies and sets the truth on fire

My house cries when I leave

All my fingerprints, on the doors, they turn pink

Pink like my mind when I think about you

It’s not often the world hands it to you

All of my sadness boils down to one fact

I want someone to do what I won’t do for myself

That’s not an option, I’m only human

Nostalgia lies and sets the truth on fire

You’re not a savior, but I wish that you were

And with each little lie we set the world on fire

I’ve been sifting through my dreams

And I’m looking for the clues

Gathering the evidence

Chasing down the muse

But the maps have no coordinates

No footsteps to follow in

Somedays, when the sky is clear

I believe we can undo the lies that got us here

Перевод песни

Mijn bloed wordt dunner als ik drink

Je twijfelt, laat je van me houden

En mijn hart wordt sterker als het bloedt

Het gebeurt zo snel, alsof je je knieën vilt

Al mijn verdriet komt neer op één feit

Ik wil dat iemand doet wat ik niet voor mezelf kan doen

Maar dat is geen optie, ik ben ook maar een mens

Nostalgie liegt en zet de waarheid in vuur en vlam

Mijn huis huilt als ik wegga

Al mijn vingerafdrukken, op de deuren, worden roze

Roze als mijn geest als ik aan jou denk

Het gebeurt niet vaak dat de wereld het aan jou overhandigt

Al mijn verdriet komt neer op één feit

Ik wil dat iemand doet wat ik niet voor mezelf doe

Dat is geen optie, ik ben ook maar een mens

Nostalgie liegt en zet de waarheid in vuur en vlam

Je bent geen redder, maar ik wou dat je dat wel was

En met elke kleine leugen zetten we de wereld in vuur en vlam

Ik heb mijn dromen doorzocht

En ik ben op zoek naar de aanwijzingen

Het bewijs verzamelen

Op jacht naar de muze

Maar de kaarten hebben geen coördinaten

Geen voetstappen om in te volgen

Op een dag, wanneer de lucht helder is

Ik geloof dat we de leugens die ons hier hebben gebracht ongedaan kunnen maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt