
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bow Breaks , artiest - The Weeks, The Watson Twins met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeks, The Watson Twins
Bleach hair, walk straight, talk like your s’posed to
Good things we missed, skipped like a curfew
Don’t stand so close that boy will burn you
Dog ear my pages so you see where I turn to
Hand out, neck up, shake like a pistol
Aimed high with closed eyes and claimed that the wind blew
How much more can we take
Before the bow breaks
Praying my branches hold weight
But lord we made mistakes
Clinched fist, loose lips, bred for a secret
Stole things, gold rings, begged her to keep it
Look toward your throne, she said that’s where the thief sits
Heard she had a bad side, want to know where she keeps it
Stand up, big smile, let them come closer
Clean face, good pace, screams when it’s over
How much more can we take
Before the bow breaks
Praying my branches hold weight
But lord we made mistakes
Hold tight, hold tight, wrapped up in midnight
Remember my warm breath and forget the daylight
Big dreams, good heart, at least that’s what some say
Bent back, rough hands, earned it the hard way
Push forth, sweet north, I choose the south way
Blue eyes, bad nights, she cries when the song plays
Prays for the father, he reminds her of Sundays
Face full of fire and eyes big as ashtrays
How much more can we take
Before the bow breaks
Praying my branches hold weight
But lord we made mistakes
Hold tight, hold tight, wrapped up in midnight
Remember my warm breath and forget the daylight
Stay close, pack light, watch where you’re walking
Don’t sell me short, I’ll do the talking
Her plans, her life, I played a big part
Follow my steps, you can see where this all starts
Drunk words, nervous, slept in the hallway
We sang with the crickets and cried we were ok
How much more can we take
Before the bow breaks
Praying my branches hold weight
But lord we made mistakes
Hold tight, hold tight, wrapped up in midnight
Remember my warm breath and forget the daylight
Hold tight, hold tight, wrapped up in midnight
Remember my warm breath and forget the daylight
Hold tight, hold tight, wrapped up in midnight
Remember my warm breath and forget the daylight
Haar bleken, rechtop lopen, praten zoals je hoort
Goede dingen die we hebben gemist, overgeslagen als een avondklok
Ga niet zo dichtbij staan dat die jongen je verbrandt
Luister naar mijn pagina's, zodat je ziet waar ik naartoe ga
Uitdelen, nek omhoog, schudden als een pistool
Hoog gericht met gesloten ogen en beweerde dat de wind blies
Hoeveel kunnen we nog hebben?
Voordat de boog breekt
Bidden dat mijn takken gewicht dragen
Maar heer, we hebben fouten gemaakt
Gebalde vuist, losse lippen, gefokt voor een geheim
Dingen gestolen, gouden ringen, smeekte haar om het te houden
Kijk naar je troon, ze zei dat daar de dief zit
Hoorde dat ze een slechte kant had, wil weten waar ze die bewaart
Sta op, grote glimlach, laat ze dichterbij komen
Schoon gezicht, goed tempo, schreeuwt als het voorbij is
Hoeveel kunnen we nog hebben?
Voordat de boog breekt
Bidden dat mijn takken gewicht dragen
Maar heer, we hebben fouten gemaakt
Houd stevig vast, houd stevig vast, verpakt in middernacht
Onthoud mijn warme adem en vergeet het daglicht
Grote dromen, goed hart, tenminste dat is wat sommigen zeggen
Achterover gebogen, ruwe handen, verdiend op de harde manier
Duw voort, zoet noorden, ik kies de zuidelijke weg
Blauwe ogen, slechte nachten, ze huilt als het liedje speelt
Bidt voor de vader, hij doet haar denken aan zondagen
Gezicht vol vuur en ogen zo groot als asbakken
Hoeveel kunnen we nog hebben?
Voordat de boog breekt
Bidden dat mijn takken gewicht dragen
Maar heer, we hebben fouten gemaakt
Houd stevig vast, houd stevig vast, verpakt in middernacht
Onthoud mijn warme adem en vergeet het daglicht
Blijf dichtbij, pak licht in, kijk waar je loopt
Verkoop me niet te kort, ik doe het woord
Haar plannen, haar leven, ik speelde een grote rol
Volg mijn stappen, je kunt zien waar dit allemaal begint
Dronken woorden, nerveus, sliep in de gang
We zongen met de krekels en huilden dat we oké waren
Hoeveel kunnen we nog hebben?
Voordat de boog breekt
Bidden dat mijn takken gewicht dragen
Maar heer, we hebben fouten gemaakt
Houd stevig vast, houd stevig vast, verpakt in middernacht
Onthoud mijn warme adem en vergeet het daglicht
Houd stevig vast, houd stevig vast, verpakt in middernacht
Onthoud mijn warme adem en vergeet het daglicht
Houd stevig vast, houd stevig vast, verpakt in middernacht
Onthoud mijn warme adem en vergeet het daglicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt