Hieronder staat de songtekst van het nummer Bottle Rocket , artiest - The Weeks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeks
He lived his life like a bottle rocket, can’t you hear him call
He lived his life like a bottle rocket, short fuse and all
Once he’s lit you just can’t stop it, that ain’t his fault
He lived his life like a bottle rocket, destined to fall
Back down to Earth with some big plans
He’ll blow up in your hands
Or fizzle out and never leave the ground
He lived his life like a rolling thunder, rumbling along
He lived his life like a rolling thunder, clappin' to this song
He spits out rain and bolts of lightning, lightning every time
He lived his life like a rolling thunder, tremble when he walks
There’s no need to hide your head
Leave it tucked between your legs
If he wanted to, he could take us all
He lived his life like a levee breakin', water rushing in
He lived his life like a levee breakin', filled to the brim
Through that floor that waters risin', look for higher ground
He lived his life like a levee breakin', swallow up that town
There’s no need to look back
Keep your memories intact
Just follow him and he’ll take you there
Well he’s here
And he’s gone
That bottle rocket’s lit and waiting
Well he’s here
And he’s gone
That rolling thunder keeps on shakin'
Well he’s here
And he’s gone
That levee it was built for breakin'
Well he’s here
And he’s gone
Hij leefde zijn leven als een raket, hoor je hem niet roepen?
Hij leefde zijn leven als een flessenraket, kort lontje en al
Als hij eenmaal is aangestoken, kun je het gewoon niet stoppen, dat is niet zijn schuld
Hij leefde zijn leven als een flesraket, voorbestemd om te vallen
Terug naar de aarde met grote plannen
Hij zal opblazen in jouw handen
Of fizz out en verlaat nooit de grond
Hij leefde zijn leven als een rollende donder, denderend voort
Hij leefde zijn leven als een rollende donder, klappend op dit nummer
Hij spuugt regen en bliksemschichten uit, elke keer bliksem
Hij leefde zijn leven als een rollende donder, beeft als hij loopt
Het is niet nodig om je hoofd te verbergen
Laat het tussen je benen zitten
Als hij zou willen, zou hij ons allemaal kunnen nemen
Hij leefde zijn leven als een dijkdoorbraak, water stroomde naar binnen
Hij leefde zijn leven als een dijkdoorbraak, tot de rand gevuld
Door die vloer die stromend water zoekt, zoek naar hoger gelegen grond
Hij leefde zijn leven als een dijkdoorbraak, slokte die stad op
U hoeft niet terug te kijken
Houd je herinneringen intact
Volg hem gewoon en hij brengt je erheen
Nou hij is hier
En hij is weg
Die flessenraket is aangestoken en wacht
Nou hij is hier
En hij is weg
Die rollende donder blijft schudden
Nou hij is hier
En hij is weg
Die dijk was gebouwd om te breken
Nou hij is hier
En hij is weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt