Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk Like That , artiest - The Weeks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeks
Train me how to whistle
Teach this bird to fly
Push me right out of my nest
Baby I’m not scared to die
Treat me like a wet match
Or a half lit cigarette
You know that there’s some fire somewhere
But you ain’t found it yet
Night trains, no stops
Its bad brains, bad cops
She’s nobody’s heart throb
It’s funny when she talks like that
Long life, good run
Said it takes one to know one
She’s sweet, dumb and handsome
It’s funny when she talks like that
Show me all your card tricks
Let me look up your sleeve
Well don’t be scared of what’s up there
Baby I’m not hard to please
Take me to your leader
To hell with your complaints
Nothing close to fire and smoke
We’ll make it through these flames
Night trains, no stops
Its bad brains, bad cops
She’s nobody’s heart throb
It’s funny when she talks like that
Long life, good run
Said it takes one to know one
She’s sweet, dumb and handsome
It’s funny when she talks like that
Kiss my words
You can write them on your arm
Take a breath deep in your chest
Surrender to my charm
It’s tough and then some
It’s a limp and then a step
A lot has changed I guess
I haven’t thanked you yet
Night trains, no stops
Its bad brains, bad cops
She’s nobody’s heart throb
It’s funny when she talks like that
Long life, good run
Said it takes one to know one
She’s sweet, dumb and handsome
It’s funny when she talks like that
Long life, good run
Said it takes one to know one
She’s sweet, dumb and handsome
It’s funny when she talks like that
It’s funny when she talks like that
Leer me hoe ik moet fluiten
Leer deze vogel om te vliegen
Duw me recht uit mijn nest
Schat, ik ben niet bang om te sterven
Behandel me als een natte lucifer
Of een half opgestoken sigaret
Je weet dat er ergens brand is
Maar je hebt het nog niet gevonden
Nachttreinen, geen stops
Het zijn slechte hersens, slechte agenten
Ze is niemands hartklopping
Het is grappig als ze zo praat
Lange levensduur, goede run
Zei dat je er één nodig hebt om er een te kennen
Ze is lief, dom en knap
Het is grappig als ze zo praat
Laat me al je kaarttrucs zien
Laat me je mouw opzoeken
Wees niet bang voor wat daarboven is
Schat, ik ben niet moeilijk te behagen
Breng me naar je leider
Naar de hel met je klachten
Niets in de buurt van vuur en rook
We komen door deze vlammen heen
Nachttreinen, geen stops
Het zijn slechte hersens, slechte agenten
Ze is niemands hartklopping
Het is grappig als ze zo praat
Lange levensduur, goede run
Zei dat je er één nodig hebt om er een te kennen
Ze is lief, dom en knap
Het is grappig als ze zo praat
Kus mijn woorden
Je kunt ze op je arm schrijven
Haal diep adem in je borst
Geef je over aan mijn charme
Het is moeilijk en nog wat
Het is een slap en dan een stap
Er is veel veranderd denk ik
Ik heb je nog niet bedankt
Nachttreinen, geen stops
Het zijn slechte hersens, slechte agenten
Ze is niemands hartklopping
Het is grappig als ze zo praat
Lange levensduur, goede run
Zei dat je er één nodig hebt om er een te kennen
Ze is lief, dom en knap
Het is grappig als ze zo praat
Lange levensduur, goede run
Zei dat je er één nodig hebt om er een te kennen
Ze is lief, dom en knap
Het is grappig als ze zo praat
Het is grappig als ze zo praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt