Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Bo Jackson , artiest - The Weeks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeks
Well leaves, they shake within my body’s core
Well I live a lie in some little house, it’s gets better than growing old
We’ll bend like trees, when all you see and want is freedom.
These tongues
They twist, and jump from mouth to mouth like fleas.
And at night they
Creep, and I’m the one who walks these streets
And my goal is sweet, but they kiss the hand that feeds.
And at night they
Creep quieter than rats and thieves.
And they’ll bend the rules, dance
Around us while we sleep
Oh, I know I’ma be the one that’s full of sinners and holes.
No one knows
Shake a little paper down the single is cold.
I said, «It's no one’s fault
Cause you’re the kinda scaring me that’s shaking me off.»
I said, «Oh, I
Know, it’s cold.»
My bones are weak, pieced together my body
Well I cut the cord that hanged me up, I kind of know that soul is leaving
Me
Well these floorboards creek, some holly heart come dance with me
And it’s no one’s fault, you can’t get through paper walls
And they’ll sweep these streets, wipe the sins from my body’s.
And my heart
Don’t beat, it’s buried down a couple feet
Well, I lied, it leaks, on a photograph you can’t repeat.
And they’ll make
Us clean, wipe the blood from all my teeth
Oh, I know, I’ma be the one that’s full of sinners and holes.
No one knows
Shake a little paper down the single is cold
I said, «It's no one’s fault, cause you’re the kinda scaring me that’s
Shaking me off.»
I said
«Oh, I know, it’s cold.»
Oh, I know I’ma be the one that’s full of sinners and holes
No one knows, shake a little paper down the single is cold.
I said
«It's no one’s fault, cause you’re the kinda scaring me that’s shaking me
Off.»
I said, «Oh, I know, it’s cold.»
Nou bladeren, ze schudden in de kern van mijn lichaam
Nou, ik leef een leugen in een klein huis, het wordt beter dan oud worden
We buigen als bomen, terwijl alles wat je ziet en wilt vrijheid is.
deze tongen
Ze draaien en springen van mond tot mond als vlooien.
En 's nachts hebben ze
Creep, en ik ben degene die door deze straten loopt
En mijn doel is lief, maar ze kussen de hand die voedt.
En 's nachts hebben ze
Kruip stiller dan ratten en dieven.
En ze zullen de regels buigen, dansen
Om ons heen terwijl we slapen
Oh, ik weet dat ik degene ben die vol zondaars en gaten zit.
Niemand weet
Schud een klein papiertje naar beneden, de single is koud.
Ik zei: "Het is niemands schuld"
Omdat jij het soort bang bent dat me van je afschudt.»
Ik zei: "Oh, ik"
Weet dat het koud is.»
Mijn botten zijn zwak, mijn lichaam is aan elkaar geplakt
Nou, ik heb het koord doorgesneden dat me ophing, ik weet een beetje dat die ziel vertrekt
Mij
Nou, deze vloerplanken kreek, een hulsthart kom met me dansen
En het is niemands schuld, je komt niet door papieren muren heen
En ze zullen deze straten vegen, de zonden van mijn lichaam afvegen.
En mijn hart
Niet verslaan, het is een paar voet begraven
Nou, ik loog, het lekt, op een foto die je niet kunt herhalen.
En ze zullen maken
Ons schoon, veeg het bloed van al mijn tanden
Oh, ik weet het, ik ben degene die vol zondaars en gaten is.
Niemand weet
Schud een papiertje naar beneden, de single is koud
Ik zei: «Het is niemands schuld, want jij bent het soort dat me bang maakt, dat is
Mij afschudden.»
Ik zei
"Oh, ik weet het, het is koud."
Oh, ik weet dat ik degene ben die vol zondaars en gaten zit
Niemand weet het, schud een klein papiertje door de single is koud.
Ik zei
«Het is niemands schuld, want jij bent het soort dat me bang maakt dat me door elkaar schudt
Uit."
Ik zei: "O, ik weet het, het is koud."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt