Hieronder staat de songtekst van het nummer Bobbie , artiest - The Weeks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeks
The slick haired girls with a pretty skirts say let’s see who’s hands are
shaking
And the broad chest boys from South Detroit said who’s money are we taking
Well the switchblade kids with the tattooed skin got demons and a reason for
anger
Girls kiss scars on the hood of cars it’s the city and season for danger
Bobbie caught a bottle in the side of the head now he’s spitting out his teeth
Well with chains, dust gangs, and razor blades will bring order back to these
streets
I got scars and I know they’re worth I said them boys out here are hard to hurt
I got scars and I guess they’re worth I said them boys round here are hard to
hurt
Stitch us up and tape our hands we can fight beneath the moonlight
Shadows mix with clouds of dust in a silhouetted street fight
Well Mary run away with me before the heat it starts to close in
Just wrap my pistol in a shirt and toss it in the ocean
Bobbie caught a bottle in the side of the head now he’s spitting out his teeth
Well with chains, dust gangs, and razor blades will bring order back to these
streets
I got scars and I know they’re worth I said them boys out here are hard to hurt
I got scars and I guess they’re worth I said them boys round here are hard to
hurt
Well Mary come and dance with me in the headlights we will be set free
We made love in the dust and dirt in the vacant lot behind your mother‘s church
She said I was lost but now I’m found by a switchblade boy from outside town
If I don’t make it through the night please tell my mama when the time is right
Bobbie caught a bottle in the side of the head now he’s spitting out his teeth
Well with chains, dust gangs, and razor blades will bring order back to these
streets
I got scars and I know they’re worth I said them boys out here are hard to hurt
I got scars and I guess they’re worth I said them boys round here are hard to
hurt
De gladharige meisjes met mooie rokken zeggen: laten we eens kijken wie de handen zijn
schudden
En de brede borstjongens uit Zuid-Detroit zeiden van wie we het geld nemen?
Nou, de switchblade-kinderen met de getatoeëerde huid hebben demonen en een reden voor
woede
Meisjes kussen littekens op de motorkap, het is de stad en het seizoen voor gevaar
Bobbie ving een fles in de zijkant van het hoofd nu hij zijn tanden uitspuugt
Goed met kettingen, stofbendes en scheermesjes zullen hier orde in brengen
straten
Ik heb littekens en ik weet dat ze het waard zijn. Ik zei dat die jongens hier moeilijk te kwetsen zijn
Ik heb littekens en ik denk dat ze de moeite waard zijn. Ik zei dat die jongens hier moeilijk te vinden zijn
zeer doen
Naai ons op en plak onze handen vast, we kunnen vechten onder het maanlicht
Schaduwen vermengen zich met stofwolken in een straatgevecht in silhouet
Nou, Mary, ren met me weg voordat de hitte begint te naderen
Wikkel mijn pistool gewoon in een shirt en gooi het in de oceaan
Bobbie ving een fles in de zijkant van het hoofd nu hij zijn tanden uitspuugt
Goed met kettingen, stofbendes en scheermesjes zullen hier orde in brengen
straten
Ik heb littekens en ik weet dat ze het waard zijn. Ik zei dat die jongens hier moeilijk te kwetsen zijn
Ik heb littekens en ik denk dat ze de moeite waard zijn. Ik zei dat die jongens hier moeilijk te vinden zijn
zeer doen
Nou, Mary, kom en dans met me in de koplampen, we zullen worden vrijgelaten
We bedreven de liefde in het stof en vuil op het braakliggende terrein achter de kerk van je moeder
Ze zei dat ik verdwaald was, maar nu word ik gevonden door een jongen met een mes van buiten de stad
Als ik de nacht niet haal, vertel mijn mama dan wanneer de tijd rijp is
Bobbie ving een fles in de zijkant van het hoofd nu hij zijn tanden uitspuugt
Goed met kettingen, stofbendes en scheermesjes zullen hier orde in brengen
straten
Ik heb littekens en ik weet dat ze het waard zijn. Ik zei dat die jongens hier moeilijk te kwetsen zijn
Ik heb littekens en ik denk dat ze de moeite waard zijn. Ik zei dat die jongens hier moeilijk te vinden zijn
zeer doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt