Men-An-Tol - The Levellers

So I find myself among

The brave Southwestern hills

Running like a madman on the moor

Let the sweet Atlantic rain

Wash away my youth

The Men-An-Tol shone strangely in the storm

I get the strangest feeling

In the air around

It’s more than just a feeling

A different way of seeing

A different kind of life

Something I believe in

But in amongst the city lights

The feeling’s not so clean

Neon lights and faceless signs

Hide what I hold dear

It’s there to find

If you have the mind

And you don’t live in fear of it

I rest among what still remains

Of life’s that passed before

Lighting strikes the top of Zen nor Tor

I find myself amazed again

At man’s pathetic score

Years of knowledge wasted and ignored

I get the strangest feeling

In the air around

It’s more than just a feeling

A different way of seeing

A different kind of life

Something I believe in

Here amongst the city lights

Feeling’s not so clean

Faceless lights with neon shine

Hide what I hold dear

It’s there to find

If you have the mind

And you don’t live in fear of it

I get the strangest feeling

Something I believe in

Here amongst the city lights

Feeling’s not so clean

Faceless lights with neon signs

Hide what I hold dear

It’s there to find

If you have the mind

And you don’t live in fear of it

I get the strangest feeling

It’s more than just a feeling

A different way of seeing

A different kind of life

It’s something I believe in

Dus ik bevind me tussen

De dappere zuidwestelijke heuvels

Rennen als een gek op de hei

Laat de zoete Atlantische regen regenen

Was mijn jeugd weg

De Men-An-Tol scheen vreemd in de storm

Ik krijg het vreemdste gevoel

In de lucht rondom

Het is meer dan alleen een gevoel

Een andere manier van kijken

Een ander soort leven

Iets waar ik in geloof

Maar tussen de stadslichten

Het gevoel is niet zo schoon

Neonlichten en gezichtsloze borden

Verberg wat me dierbaar is

Het is er om te vinden

Als je het verstand hebt

En je leeft niet in angst ervoor

Ik rust tussen wat er nog is

Van het leven dat eerder is voorbijgegaan

Verlichting valt op de top van Zen noch Tor

Ik sta weer versteld

Op de zielige score van een man

Jaren aan kennis verspild en genegeerd

Ik krijg het vreemdste gevoel

In de lucht rondom

Het is meer dan alleen een gevoel

Een andere manier van kijken

Een ander soort leven

Iets waar ik in geloof

Hier tussen de stadslichten

Gevoel is niet zo schoon

Gezichtsloze lichten met neonglans

Verberg wat me dierbaar is

Het is er om te vinden

Als je het verstand hebt

En je leeft niet in angst ervoor

Ik krijg het vreemdste gevoel

Iets waar ik in geloof

Hier tussen de stadslichten

Gevoel is niet zo schoon

Gezichtsloze lichten met neonreclames

Verberg wat me dierbaar is

Het is er om te vinden

Als je het verstand hebt

En je leeft niet in angst ervoor

Ik krijg het vreemdste gevoel

Het is meer dan alleen een gevoel

Een andere manier van kijken

Een ander soort leven

Het is iets waar ik in geloof