Far Away - The Levellers

And it will stop

A day that lasts forever

Just as the sun sets

It will rise at dawn for ever after

And I’m sorry

If it ain’t that sweet

Just living in the world you meet

But that should never stop you

Because far away

Is close at hand

There in the drifting sands

And far away is close at hand

In the imaginations

Of every woman and every man

And I’m sorry if it ain’t that cool

Just living in the world of fools

But it will stop

All that you can see

Is there to tell you

Rain must fall for the sun to shine

There down upon you

And I’m sorry if it ain’t that cool

Just living in the world of fools

But that should never stop you

En het zal stoppen

Een dag die eeuwig duurt

Net als de zon ondergaat

Het zal voor altijd bij zonsopgang opstaan

En het spijt me

Als het niet zo lief is

Gewoon leven in de wereld die je ontmoet

Maar dat zou je nooit moeten tegenhouden

Omdat ver weg

Is dicht bij de hand

Daar in het stuifzand

En ver weg is dichtbij

In de verbeelding

Van elke vrouw en elke man

En het spijt me als het niet zo cool is

Gewoon leven in de wereld van de dwazen

Maar het zal stoppen

Alles wat je kunt zien

Is er om je te vertellen?

Er moet regen vallen om de zon te laten schijnen

Daar beneden op jou

En het spijt me als het niet zo cool is

Gewoon leven in de wereld van de dwazen

Maar dat zou je nooit moeten tegenhouden