Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Forever , artiest - The Fold met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fold
Spent a lifetime building ladders to the stars
Musta tripped and lost my balance between Jupiter and Mars
Met a friendly meteor beside the moon
Said to «be yourself and watch the stars come down to you»
But I can’t wait for the next time
I gotta get up and go
I gotta use it when it feels right
Or else I’m never gonna know
I can’t live forever
These bones don’t stand a chance
Time is a thief that comes to steal away our dreams
Sometimes objects in our minds may appear closer than they seem
Back and forth just like a train upon a track
Better slow down, running too fast could give you a heart attack
I wanna listen to the music
I wanna get up and dance
What’s a choice, if you don’t make it?
Every minute is a chance
I can’t live forever
These bones don’t stand a chance
I can’t live forever
These bones don’t stand a chance
I can’t live forever
I’m gonna live each day like it’s my last chance
I can’t live for
I can’t live for ever
I can’t live for
I can’t live for
I can’t live for ever
And all my life
I have held it in my mind
When all my life, I could have held it in my hands, oh
All this time, I have waited for a sign
This is the final time
No more waiting, it’s mine
I can’t live forever
These bones don’t stand a chance
I can’t live forever
These bones don’t stand a chance
I can’t live forever
These bones don’t stand a chance
I can’t live forever
I’m gonna live each day like it’s my last chance I can’t live forever
I can’t live forever
I can’t live for
I can’t live forever
I wanna listen to the music
I wanna get up and dance
Heb een leven lang ladders naar de sterren gebouwd
Musta struikelde en verloor mijn evenwicht tussen Jupiter en Mars
Ontmoette een vriendelijke meteoor naast de maan
Gezegd om «jezelf te zijn en de sterren naar je toe te zien komen»
Maar ik kan niet wachten tot de volgende keer
Ik moet opstaan en gaan
Ik moet het gebruiken wanneer het goed voelt
Of anders zal ik het nooit weten
Ik kan niet eeuwig leven
Deze botten maken geen kans
Tijd is een dief die onze dromen komt stelen
Soms lijken objecten in onze geest dichterbij dan ze lijken
Heen en weer net als een trein op een spoor
Je kunt beter vertragen, te snel rennen kan je een hartaanval bezorgen
Ik wil naar de muziek luisteren
Ik wil opstaan en dansen
Wat is een keuze als je het niet haalt?
Elke minuut is een kans
Ik kan niet eeuwig leven
Deze botten maken geen kans
Ik kan niet eeuwig leven
Deze botten maken geen kans
Ik kan niet eeuwig leven
Ik ga elke dag leven alsof het mijn laatste kans is
Ik kan niet leven voor
Ik kan niet eeuwig leven
Ik kan niet leven voor
Ik kan niet leven voor
Ik kan niet eeuwig leven
En mijn hele leven
Ik heb het in mijn gedachten gehouden
Toen ik mijn hele leven, had ik het in mijn handen kunnen houden, oh
Al die tijd heb ik op een teken gewacht
Dit is de laatste keer
Niet meer wachten, hij is van mij
Ik kan niet eeuwig leven
Deze botten maken geen kans
Ik kan niet eeuwig leven
Deze botten maken geen kans
Ik kan niet eeuwig leven
Deze botten maken geen kans
Ik kan niet eeuwig leven
Ik ga elke dag leven alsof het mijn laatste kans is dat ik niet voor altijd kan leven
Ik kan niet eeuwig leven
Ik kan niet leven voor
Ik kan niet eeuwig leven
Ik wil naar de muziek luisteren
Ik wil opstaan en dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt