Roman Candle - The Crookes

Please don’t live the same year eighty times

Lord knows that if you do you can’t ever call that a life

It’s true my darling, I love watching TV in your tiny room

But I swear there must be so much more

Stepping out your door

The days’ll run away

So let’s go up in flames

Hey!

It’s obscene, when I was seventeen I had no wisdom teeth

They say «just be yourself» like that’s an easy thing to be

No you don’t need a boyfriend now, oh honey pie, oh girl

I’ll show you the world

Here’s another photo staring back at me

The days’ll run away

Maybe this time tomorrow

I’ll have something to say

These days’ll run away

Burning like a Roman Candle

And we’ll go up in flames

Fireworks and new skies

Explode anti-clockwise from the past

There’s no use in looking back

But I could tell you a story

I’m dying for glory, don’t want fame

Just wanna burn, go up in flames

The days’ll run away

Maybe this time tomorrow

I’ll have something to say

Yeah the days’ll run away

Burning like a Roman Candle

So let’s go up in flames

The days’ll run away

Burning like a Roman Candle

Let’s go up, up, up in flames

These days’ll run away

Take my hand, oh!

Come on darling

Come on let’s be brave

Leef alsjeblieft niet tachtig keer in hetzelfde jaar

Heer weet dat als je dat doet, je dat nooit een leven kunt noemen

Het is waar mijn schat, ik kijk graag tv in je kleine kamer

Maar ik zweer dat er nog zoveel meer moet zijn

Je deur uit stappen

De dagen zullen weglopen

Dus laten we in vlammen opgaan

Hoi!

Het is obsceen, toen ik zeventien was had ik geen verstandskiezen

Ze zeggen "wees gewoon jezelf" alsof dat makkelijk is om te zijn

Nee, je hebt nu geen vriendje nodig, oh honingtaart, oh meid

Ik zal je de wereld laten zien

Hier is nog een foto die naar mij staart

De dagen zullen weglopen

Misschien morgen om deze tijd

Ik heb iets te zeggen

Deze dagen zullen weglopen

Brandend als een Romeinse kaars

En we gaan in vlammen op

Vuurwerk en nieuwe luchten

Ontploffen tegen de klok in vanuit het verleden

Terugkijken heeft geen zin

Maar ik zou je een verhaal kunnen vertellen

Ik sterf voor glorie, wil geen roem

Wil je gewoon branden, ga in vlammen op

De dagen zullen weglopen

Misschien morgen om deze tijd

Ik heb iets te zeggen

Ja, de dagen zullen voorbijgaan

Brandend als een Romeinse kaars

Dus laten we in vlammen opgaan

De dagen zullen weglopen

Brandend als een Romeinse kaars

Laten we omhoog gaan, omhoog, omhoog in vlammen

Deze dagen zullen weglopen

Pak mijn hand, oh!

Kom op lieverd

Kom op, laten we moedig zijn