Hieronder staat de songtekst van het nummer Motherless Children , artiest - The Carter Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Carter Family
Motherless children sees a hard time
When their mother’s dead
Motherless children sees a hard time
When their mother’s dead
They are driven out in the cold
Cause they’ve got no place to go
Motherless children sees a hard time
When their mother’s dead
Orphan children sees a hard time in this world
Orphan children sees a hard time in this world
Sister does the best she can
But she don’t really understand
Orphan children sees a hard time in this world
Brother won’t treat you like mother will
When your mother’s dead
Brother won’t treat you like mother will
When your mother’s dead
You may ask for a piece of bread
You are told to go to bed
Motherless children sees a hard time
When your mother’s dead
Orphan children sees a hard time in this world
Orphan children sees a hard time in this world
Sister does the best she can
But she don’t really understand
Orphan children sees a hard time in this world
Friends won’t treat you like mother will
When your mother’s dead
Friends won’t treat you like mother will
When your mother’s dead
They will tell you what to do
Then they’ll turn their back on you
Motherless children sees a hard time
When their mother’s dead
Orphan children sees a hard time in this world
Orphan children sees a hard time in this world
Sister does the best she can
She really don’t understand
Orphan children sees a hard time in this world
Moederloze kinderen hebben het moeilijk
Wanneer hun moeder dood is
Moederloze kinderen hebben het moeilijk
Wanneer hun moeder dood is
Ze worden in de kou verdreven
Omdat ze geen plek hebben om naartoe te gaan
Moederloze kinderen hebben het moeilijk
Wanneer hun moeder dood is
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Zus doet haar best
Maar ze begrijpt het niet echt
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Broer zal je niet behandelen zoals moeder zal
Als je moeder dood is
Broer zal je niet behandelen zoals moeder zal
Als je moeder dood is
Je mag om een stuk brood vragen
Je wordt verteld dat je naar bed moet gaan
Moederloze kinderen hebben het moeilijk
Als je moeder dood is
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Zus doet haar best
Maar ze begrijpt het niet echt
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Vrienden zullen je niet behandelen zoals moeder dat doet
Als je moeder dood is
Vrienden zullen je niet behandelen zoals moeder dat doet
Als je moeder dood is
Zij zullen u vertellen wat u moet doen
Dan keren ze je de rug toe
Moederloze kinderen hebben het moeilijk
Wanneer hun moeder dood is
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Zus doet haar best
Ze begrijpt het echt niet
Weeskinderen hebben het moeilijk in deze wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt