Chewing Gum - The Carter Family

Mama sent me to the spring

She told me not to stay

I fell in love with a pretty little girl

Could not get away

Chawing chewing gum, chewing chawing gum

First she give me peaches

Then she give me pears

Then she give me fifty cents

Kissed me on the stairs

Mama don’t 'low me to whistle

Papa don’t 'low me to sing

They don’t want me to marry

I’ll marry just the same

I wouldn’t have a lawyer

I’ll tell you the reason why

Every time he opens his mouth

He tells a great big lie

I wouldn’t have a doctor

I’ll tell you the reason why

He rides all over the country

Makes the people die

I wouldn’t have a farmer

I’ll tell you the reason why

Because he has so plenty to eat

Specially pumpkin pie

I took my girl to church last night

How do you reckon she done

She walked right up to the preacher’s face

And chewed her chewing gum

Mama stuurde me naar de lente

Ze zei me niet te blijven

Ik werd verliefd op een mooi klein meisje

Kon niet wegkomen

Kauwgom kauwen, kauwgom kauwen

Eerst gaf ze me perziken

Dan geeft ze me peren

Dan geeft ze me vijftig cent

Kuste me op de trap

Mama laat me niet fluiten

Papa laat me niet zingen

Ze willen niet dat ik trouw

Ik zal toch trouwen

Ik zou geen advocaat hebben

Ik zal je de reden vertellen waarom

Elke keer als hij zijn mond opent

Hij vertelt een grote leugen

Ik zou geen dokter hebben

Ik zal je de reden vertellen waarom

Hij rijdt door het hele land

Maakt de mensen dood

Ik zou geen boer hebben

Ik zal je de reden vertellen waarom

Omdat hij zoveel te eten heeft

Speciaal pompoentaart

Ik nam mijn meisje gisteravond mee naar de kerk

Hoe denk je dat ze het gedaan heeft?

Ze liep recht op het gezicht van de prediker af

En kauwde op haar kauwgom