Gold Watch And Chain - The Carter Family

Darling, how can I stay here without you

I have nothing to cheer my poor heart

This old world would seem sad, love, without you

Tell me now that we’re never to part

Oh, I’ll pawn you my gold watch and chain, love

And I’ll pawn you my gold diamond ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you love me again

Take back all the gifts you have given

But a ring and a lock of your hair

And a card with your picture upon it

It’s a face that is false, but it’s fair

Oh, I’ll pawn you my gold watch and chain, love

And I’ll pawn you my gold diamond ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you love me again

Tell me why that you do not love me

Tell me why that your smile is not bright

Tell me why you have grown so coldhearted

Is there no kiss for me, love, tonight

Oh, I’ll pawn you my gold watch and chain, love

And I’ll pawn you my gold diamond ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you love me again

Oh, I’ll pawn you my gold watch and chain, love

And I’ll pawn you my gold diamond ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you love me again

Schat, hoe kan ik hier blijven zonder jou

Ik heb niets om mijn arme hart op te vrolijken

Deze oude wereld zou triest lijken, liefde, zonder jou

Zeg me nu dat we nooit uit elkaar gaan

Oh, ik zal je mijn gouden horloge en ketting verpanden, liefje

En ik zal je mijn gouden diamanten ring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me houdt

Neem alle geschenken terug die je hebt gegeven

Maar een ring en een lok van je haar

En een kaartje met jouw foto erop

Het is een gezicht dat vals is, maar het is eerlijk

Oh, ik zal je mijn gouden horloge en ketting verpanden, liefje

En ik zal je mijn gouden diamanten ring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me houdt

Vertel me waarom je niet van me houdt

Vertel me waarom je glimlach niet helder is

Vertel me waarom je zo koelbloedig bent geworden

Is er geen kus voor mij, lieverd, vanavond?

Oh, ik zal je mijn gouden horloge en ketting verpanden, liefje

En ik zal je mijn gouden diamanten ring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me houdt

Oh, ik zal je mijn gouden horloge en ketting verpanden, liefje

En ik zal je mijn gouden diamanten ring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me houdt