Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaps , artiest - The Broken Family Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Broken Family Band
With love
On the tips of your fingers
From the afternoon
When we made the air turn blue
You just beat
And tear your way into my heart
Through my skin
Through my ribcage
And we can feel it accelerate
But not always when we want it to
It’s bigger than the both of us
And baby I’m not much bigger than you
I love the way that it is
And how it feels inside
I love the way that you hold me
I love the way that it hides
And it leaps out of you
And it leaps out of me
In the afternoon
The way we’ll always want it to be
I have your face on the end of my nose
In the early evening
When it’s a little less like a dream
And you don’t relax
'Cause baby you’re an enthusiast
And it’s in your blood
I can feel your blood
I can feel it pumpin'
And it’s keeping this sweet heart goin'
We’re the sum of our parts
But you’re makin' mine work so hard
I love the way that it is
And how it feels inside
I love the way that you hold me
I love the way that it hides
And it leaps out of you
And it leaps out of me
In the afternoon
The way we’ll always want it
And it leaps out of you
And it leaps out of me
In the afternoon
The way we’ll always want it to be
Met liefde
Op de toppen van je vingers
Vanaf de middag
Toen we de lucht blauw maakten
Je verslaat gewoon
En scheur je een weg in mijn hart
Door mijn huid
Door mijn ribbenkast
En we voelen het versnellen
Maar niet altijd wanneer we dat willen
Het is groter dan wij allebei
En schat, ik ben niet veel groter dan jij
Ik hou van de manier waarop het is
En hoe het van binnen voelt
Ik hou van de manier waarop je me vasthoudt
Ik hou van de manier waarop het zich verbergt
En het springt uit je
En het springt uit me
In de middag
Zoals we het altijd willen hebben
Ik heb je gezicht op het einde van mijn neus
In de vroege avond
Als het een beetje minder op een droom lijkt
En je ontspant niet
Want schat, je bent een liefhebber
En het zit in je bloed
Ik kan je bloed voelen
Ik voel het pompen
En het houdt dit lieve hart bezig
Wij zijn de som van onze delen
Maar je laat de mijne zo hard werken
Ik hou van de manier waarop het is
En hoe het van binnen voelt
Ik hou van de manier waarop je me vasthoudt
Ik hou van de manier waarop het zich verbergt
En het springt uit je
En het springt uit me
In de middag
Zoals we het altijd willen
En het springt uit je
En het springt uit me
In de middag
Zoals we het altijd willen hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt