Hieronder staat de songtekst van het nummer Great No One , artiest - The Beths met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Beths
My eyelids float
Between two states
On the borderline
Flows a slow intake
They don’t let much in
I don’t let much out
Just a broken bulb
Flickering with doubt
Yeah
It happens all the time
Misery loves me
But I don’t love her
It’s a one-way street
Circling planet earth
If I take a right
Maybe I’ll outrun
To the great unknown
Goes the great no one
Yeah (Yeah, yeah)
It happens all the time
Yeah (Yeah, yeah)
It happens all the time
Wanna move
I do, I do, I do
I’m trying to get this right (Ooh)
I’m losing the appetite (Ooh-ooh)
It’s not the way I’d choose, I’d choose, I’d choose
Always caught in between (Ooh)
The ache and the apathy (Ooh-ooh)
If there is a record
For most hours wasted
Least worthy reason
To cry on a Thursday evening
I’m in the lead
(Yeah, yeah, yeah)
(It happens all the time)
Yeah
It happens all the time
Wanna move
I do, I do, I do
I’m trying to get this right (Ooh)
I’m losing the appetite (Ooh-ooh)
It’s not the way I’d choose, I’d choose, I’d choose
Always caught in between (Ooh)
The ache and the apathy (Ooh-ooh)
Staring up at the stars at night
I know their light is so
Behind the times
The more I live in the world, I find
Seclusion’s pleasing
It’s an illusion
Wanna move
I do, I do, I do
I’m trying to get this right (Ooh)
I’m losing the appetite (Ooo-ooh)
It’s not the way I’d choose, I’d choose, I’d choose
Always caught in between (Ooh)
Always caught in between
Mijn oogleden zweven
Tussen twee staten
Op de grens
Stroomt een langzame inname
Ze laten niet veel binnen
Ik laat niet veel los
Gewoon een kapotte lamp
Flikkerend van twijfel
Ja
Het gebeurt de hele tijd
Ellende houdt van mij
Maar ik hou niet van haar
Het is eenrichtingsverkeer
Cirkelende planeet aarde
Als ik rechtsaf ga
Misschien loop ik voorbij
Naar de grote onbekende
Gaat de grote niemand?
Ja (ja, ja)
Het gebeurt de hele tijd
Ja (ja, ja)
Het gebeurt de hele tijd
Wil je verhuizen?
Ik doe, ik doe, ik doe
Ik probeer dit goed te doen (Ooh)
Ik verlies de eetlust (Ooh-ooh)
Het is niet de manier waarop ik zou kiezen, ik zou kiezen, ik zou kiezen
Altijd gevangen tussen (Ooh)
De pijn en de apathie (Ooh-ooh)
Als er een record is
Voor de meeste verspilde uren
Minst waardige reden
Huilen op een donderdagavond
Ik heb de leiding
(Ja, ja, ja)
(Het gebeurt de hele tijd)
Ja
Het gebeurt de hele tijd
Wil je verhuizen?
Ik doe, ik doe, ik doe
Ik probeer dit goed te doen (Ooh)
Ik verlies de eetlust (Ooh-ooh)
Het is niet de manier waarop ik zou kiezen, ik zou kiezen, ik zou kiezen
Altijd gevangen tussen (Ooh)
De pijn en de apathie (Ooh-ooh)
'S Nachts naar de sterren staren
Ik weet dat hun licht zo is
Achter de tijd
Hoe meer ik in de wereld leef, ik vind
Afzondering is prettig
Het is een illusie
Wil je verhuizen?
Ik doe, ik doe, ik doe
Ik probeer dit goed te doen (Ooh)
Ik verlies de eetlust (Ooo-ooh)
Het is niet de manier waarop ik zou kiezen, ik zou kiezen, ik zou kiezen
Altijd gevangen tussen (Ooh)
Altijd ergens tussenin gevangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt