Hieronder staat de songtekst van het nummer Amethyst , artiest - The Afterimage, Kennedy Lapenna met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Afterimage, Kennedy Lapenna
You are not alone
I’ll collapse, the sensation is real
In the end I don’t need to feel
I’ll collapse, do you see me coming to the earth?
I’m telling you, it is the falling worth
I’ll collapse, reality is closing in
I’m tasting the cold steel of regret
Induced by the stream to leap with faith
I’ll collapse, this sensation is real
Now I swear to you that you are not alone
But if you lean on me you know you’ll surely fall right down
So take a breath and close your eyes, let the tide take hold
Head to head
I walk the line
My shadow grasping tightly at the pain that won’t heal
Blood like and ocean, a fortune
Clearing, digging, the skeleton inside of me
I’m staring down at my body again from the ceiling
My mind has slipped again
Now I swear to you that you are not alone
But if you lean on me you know you’ll surely fall right down
It takes a second break to and lifetime to build up
I know you’re running on empty, I’m not your reason to stay
So take a breath and close your eyes
Let the tide take hold
Please don’t look at me with those eyes
Cause I don’t see the light, anymore
All I see are lies and what you’re holding in
If I could take away your pain, I would
I’d inject it in
Now I swear to you that you are not alone
But if you lean of me you know you’ll surely fall right down
It takes a second break and a lifetime to build up
I know you’re running on empty, I’m not your reason to stay
So take a breath and close your eyes
Let the tide take hold
You are not alone
Je bent niet alleen
Ik stort in, de sensatie is echt
Uiteindelijk hoef ik niet te voelen
Ik zal instorten, zie je me naar de aarde komen?
Ik zeg je, het is de dalende waarde
Ik stort in, de realiteit komt dichterbij
Ik proef het koude staal van spijt
Door de stroom ertoe aangezet om met vertrouwen te springen
Ik stort in, deze sensatie is echt
Nu zweer ik je dat je niet alleen bent
Maar als je op me leunt, weet je dat je zeker zult vallen
Dus haal adem en sluit je ogen, laat het tij komen
Head to head
Ik loop langs de lijn
Mijn schaduw grijpt stevig vast aan de pijn die niet geneest
Bloed zoals en oceaan, een fortuin
Opruimen, graven, het skelet in mij
Ik staar weer naar mijn lichaam vanaf het plafond
Mijn gedachten zijn weer afgedwaald
Nu zweer ik je dat je niet alleen bent
Maar als je op me leunt, weet je dat je zeker zult vallen
Het duurt een tweede pauze en een leven lang om op te bouwen
Ik weet dat je op leeg loopt, ik ben niet je reden om te blijven
Dus haal adem en sluit je ogen
Laat het tij vasthouden
Kijk me alsjeblieft niet aan met die ogen
Omdat ik het licht niet meer zie
Alles wat ik zie zijn leugens en wat je inhoudt
Als ik je pijn zou kunnen wegnemen, zou ik
Ik zou het injecteren
Nu zweer ik je dat je niet alleen bent
Maar als je tegen me leunt, weet je dat je zeker naar beneden zult vallen
Het duurt een tweede pauze en een leven lang om op te bouwen
Ik weet dat je op leeg loopt, ik ben niet je reden om te blijven
Dus haal adem en sluit je ogen
Laat het tij vasthouden
Je bent niet alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt