Hieronder staat de songtekst van het nummer Cerulean , artiest - The Afterimage met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Afterimage
His arms offer no comfort
No solace in his touch
A replacement, you don’t mourn me much
Aftershock atrocities after you left
Apologies abundant with every regret
Torment controlling my every step
Frustration amplified until the end
Somewhere in dreams you’ll feel my presence
You’ll see me standing there
You’ll feel me again on winter’s mind, engaged by desperation
The drifts, the boughs and the frost
A song of misery carried throughout the lost
A season without light, the frigid air takes my breath away
(It takes me over)
The days of winter are coming to an end inside of me
You looked at me with a face I hadn’t seen
So unfamiliar, I second guessed every move I made
Alluding to confrontation, your lying eyes recite"
«My fear, it dwells here, since you told me that you’d always be there»
Discretion dissection, words of misdirection
A season without light, the frigid air takes my breath away
(It takes me over)
The days of winter are coming to an end inside of me
I feel it the ocean, the current carries me
I need it emotion, inside of me
His arms offer no comfort
No solace in his touch
A replacement, you don’t mourn me much
Manipulating my emotions all for your own gain
A suicidal contemplation with thoughts of you in his embrace
My heart and mind are lost, since you broke every fucking promise that you made
A season without light, the frigid air takes my breath away
(It takes me over)
The days of winter are coming to an end
I feel it the ocean, the current carries me
I need it the emotion, inside of me
Inside of me
Zijn armen bieden geen troost
Geen troost in zijn aanraking
Een vervanging, je rouwt niet veel om mij
Wreedheden na de schok nadat je wegging
Excuses overvloedig met elke spijt
Kwelling die mijn elke stap beheerst
Frustratie versterkt tot het einde
Ergens in dromen voel je mijn aanwezigheid
Je zult me daar zien staan
Je zult me weer in de geest van de winter voelen, verwikkeld in wanhoop
De driften, de takken en de vorst
Een lied van ellende gedragen door de verlorenen
Een seizoen zonder licht, de ijskoude lucht neemt mijn adem weg
(Het neemt me over)
De dagen van de winter komen tot een einde in mij
Je keek me aan met een gezicht dat ik niet had gezien
Zo onbekend dat ik elke beweging die ik maakte twijfelde
Zinspelend op confrontatie, reciteren je liegende ogen"
«Mijn angst, het woont hier, omdat je me vertelde dat je er altijd zou zijn»
Discretie dissectie, woorden van misleiding
Een seizoen zonder licht, de ijskoude lucht neemt mijn adem weg
(Het neemt me over)
De dagen van de winter komen tot een einde in mij
Ik voel het de oceaan, de stroming draagt me
Ik heb het nodig, emotie, in mij
Zijn armen bieden geen troost
Geen troost in zijn aanraking
Een vervanging, je rouwt niet veel om mij
Mijn emoties manipuleren, allemaal voor je eigen gewin
Een suïcidale contemplatie met gedachten aan jou in zijn omhelzing
Mijn hart en geest zijn verloren, omdat je elke verdomde belofte die je hebt gemaakt hebt gebroken
Een seizoen zonder licht, de ijskoude lucht neemt mijn adem weg
(Het neemt me over)
De dagen van de winter lopen ten einde
Ik voel het de oceaan, de stroming draagt me
Ik heb het nodig, de emotie, in mij
Binnenin mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt