Hieronder staat de songtekst van het nummer Pierrot Lunaire , artiest - Tété met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tété
C’est l’histoire d’un ange déchu
Perdu entre vice et vertus
Question du jour c’est salutaire
Qu’ai-je fait de mon pierrot lunaire?
Tant d’indolence bafouée
De joie au pilori clouée
Se faire le lit le misère
Qu’ai-je fait de mon pierrot lunaire?
Où diable l’ai-je donc rangé
L’enfant d’hier et sa lumière?
A Paris Dublin ou Tanger?
Qu’ai-je fait de mon pierrot lunaire?
Qu’ai-je fait de mon pierrot lunaire?
Acculé j’ai mis sur le coup
Les meilleurs limiers du secteur
Fox, Mulder, NSA et tout
J’ai les moyens j’connais l’auteur
Je confesse on l’aura compris
L’angelot déchu c’est bibi
Chanteur sous vide en quarantaine
Depuis qu’y a plus d’Pierrot lunaire
Ça vire limite à l’idée fixe
Cette innocence qui va mourante
J’ai déposé un plainte contre X
Assortie d’une main courante
Le dénouement j’dis rien, motus
Hommage à ton imaginaire
D’ici là on s’voit sur l’opus
Au bout du tunnel, la lumière
Bienvenue dans mon univers
Pour l’heure je vous dis???
en somme
Nous nous reverrons parole d’homme
Sur le projet Pierrot lunaire
Pour quand le réel confine au mystère
Les gens au bout du tunnel, la lumière
Dit is het verhaal van een gevallen engel
Verloren tussen ondeugd en deugd
Vraag van de dag is het gezond
Wat heb ik met mijn Lunar Pierrot gedaan?
Zoveel traagheid werd genegeerd
Vreugde aan de schandpaal genageld
Maak van het bed de ellende
Wat heb ik met mijn Lunar Pierrot gedaan?
Waar heb ik het in godsnaam gelaten
Het kind van gisteren en zijn licht?
In Parijs Dublin of Tanger?
Wat heb ik met mijn Lunar Pierrot gedaan?
Wat heb ik met mijn Lunar Pierrot gedaan?
In het nauw gedreven ik op de klap
De beste speurneuzen in het vak
Fox, Mulder, NSA en al
Ik heb de middelen, ik ken de auteur
Ik beken dat we het begrepen zullen hebben
De gevallen cherub is bibi
Vacuümzanger in quarantaine
Aangezien er geen Pierrot-maantjes meer zijn
Het wordt een vast idee
Deze stervende onschuld
Ik heb een klacht ingediend tegen X
Wordt geleverd met een leuning
Het resultaat zeg ik niets, motus
Hulde aan je verbeelding
Tot dan, tot ziens op het opus
Aan het einde van de tunnel, het licht
Welkom in mijn wereld
Voor nu zeg ik je???
in totaal
We zien elkaar weer, mannenwoord
Op het Pierrot-maanproject
Voor als de werkelijkheid aan mysterie grenst
Mensen aan het einde van de tunnel, het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt