Hieronder staat de songtekst van het nummer Dedans ma radio , artiest - Tété met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tété
Du blues dans ma FM,
Dans mon poste à galène,
Dedans ma radio…
Il y a fort, longtemps déjà
Que dans ma stéréo
Le courant ne passe plus
Coup du sort
Il pleut dans ma sono
Quand l'élan se dilue
Il manque à mes signaux
De l'âme dans ma FM
Dans mon poste à galène
De furieux rodéos
Dedans ma radio
Des «barre-toi», des «je t’aime»
Des larmes de Bohème
De furieux rodéo dedans ma radio
Au plus fort, fort de tout cela
Il en est des sillons
A tout jamais perdus,
Angle mort
Sur bande ou en solo
Une minute sans écho
C’est un monde qui joue faux
De l'âme dans ma FM
Dans mon poste à galène
De furieux rodéos
Dedans ma radio
Des «barre-toi», des «je t’aime»
Des larmes de Bohème
De furieux rodéos dedans ma radio
Ma longueur d’onde dee-jay
Elle ne changera jamais
J’veux de l’amour à l’ancienne
Des p’tites morts à l’antenne
Des qui m’f’raient toute la semaine
Dans mon gourbi, du vaudou
Voire même…
Du Blues dans ma FM
Dans mon poste à galène
De furieux rodéos
Dedans ma radio
Des «barre-toi», des «je t’aime»
Des larmes de Bohème
De furieux rodéos dedans ma radio
Dedans ma radio…
Cette foutue stéréo…
Dedans ma radio…
Blues in mijn FM,
In mijn post in Galena,
In mijn radio...
Het is lang geleden
Dan in mijn stereo
De stroom vloeit niet meer
Wending van het lot
Het regent in mijn PA
Wanneer het momentum vervaagt
Het mist mijn signalen
Ziel in mijn FM
In mijn post in Galena
Woedende Rodeo's
In mijn radio
"Laten we gaan", "Ik hou van je"
Boheemse tranen
Woedende rodeo in mijn radio
In de sterkste, sterkste van allemaal
Zo zijn de voren
voor altijd verloren,
Blinde vlek
Op band of solo
Een minuut zonder echo
Het is een wereld die vals speelt
Ziel in mijn FM
In mijn post in Galena
Woedende Rodeo's
In mijn radio
"Laten we gaan", "Ik hou van je"
Boheemse tranen
Woedende rodeo's in mijn radio
Mijn dee-jay-golflengte
Ze zal nooit veranderen
Ik wil ouderwetse liefde
Kleine sterfgevallen in de lucht
Sommige die me de hele week zouden doen
In mijn hut, voodoo
En zelfs…
Blues in mijn FM
In mijn post in Galena
Woedende Rodeo's
In mijn radio
"Laten we gaan", "Ik hou van je"
Boheemse tranen
Woedende rodeo's in mijn radio
In mijn radio...
Die verdomde stereo...
In mijn radio...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt